Val Saint Lambert - René Delvenne - テーブルランプ - Crystal - VSL用ランプベース

この優美で壮麗な、クリスタル製のねじれ形状をした現代美術のテーブルランプの台座は、名高いベルギーのクリスタルメーカーであるVal Saint Lambertの一品で、中世後半の1950年代末から1960年代初頭にかけて作られた美術工芸の傑作です。芸術監督レネ・デルヴェンヌの自由曲線的で革新的なラインに帰属されるこの作品は、組み合わさり絡み合うクリスタルのリボンのような有機的で長いシルエットが視線を即座に惹きつけ、終わりのない結び目のように柔軟さをもって交差します。 Sommerso技法の巧みな使用によって、非常に明るいオリーブグリーンまたはチェリトゥースの核を、透明度が完全な無色クリスタルの厚い外皮の中に閉じ込め、卓越したプリズムの反射を生み出すことで、独自の視覚的深みを生み出しています。胴部は元の金色の工場ラベルを誇らしげに保持しており、オリジナルの刻印サインの欠如という歴史的標識が理想的に物の出所を保証します。 上部は元の金属製の固定具（錫またはニッケルメッキ真鍮）を保持しており、中心部を縦方向に貫通する配線を通し、現代的な電球ソケットを受け入れる状態に整えられています。 重量が2750グラムと非常に高密度で重量感があり、家具の上で威厳ある佇まいをつくります。高さは29センチ、基底直径は11センチです。 全体的には非常に良好な保存状態で、クリスタルはその構造上の高い輝きを全く失っておらず、欠けやひび割れはなく、台座の下部に僅かな使用痕があり、時代にふさわしいアンティークの鏡面的な輝きを保っています。装飾性と建築美を兼ね備えたガラス工芸の一品で、レトロ・ビンテージ風のリビングの照明を構成するのに最適で、戦後のベルギー・デザイン愛好家の世界にも馴染みます。

この規模の現代美術ガラスの卓上ランプベースは、名高いベルギー製造元Val Saint Lambertの作品として、ミッドセンチュリー期のガラス製作の卓越性を示す卓越した証として立ち、高品質の技術と美学を体現しています。1950年代後半または1960年代に製作されたと考えられます。レネ・デルヴェンヌの象徴的な自由形状デザインに帰属し、流れるような長くねじれたシルエットと、互いに絡み合う有機的なクリスタルリボンが視線を捉えます。 Sommerso技法の巧妙な使用により、鮮やかなチェリトゥースまたはオリーブグリーンの核を、透明度の高い無色クリスタルの層の中に閉じ込め、驚くほど厚い層の色付きガラスが作り出す深い視覚効果を生み出します。胴部は元の金色の工場ラベルを誇らしく保持しており、刻印サインの欠如という歴史的証明が理想的に一致します。 上部は元の金属製の固定具（錫またはニッケルメッキ真鍮）のままで、現代的な配線機器を受け入れ、スタイリッシュなランプシェードと組み合わせる準備が整っています。 重量が2750グラムと非常に高密度で、家具の上に堂々とした立ち姿を保つこのアート照明は、高さが28センチ、基底直径は11センチを測ります。 全体的には非常に良好なコンディションで、鉛ガラスは当初の華やかな光沢を完全に保持しており、欠けやひび割れはなく、底部の縁のわずかな擦れや、年代相応の金属装飾のパテインが見られる程度です。高度に装飾的で時代を超えたコレクターズデザインの造形物として、洗練されたインテリア計画を完成させるのに最適で、戦後ベルギーのデザイン愛好家の世界にも鮮やかなクラシック・ヴィンテージの贅沢さを添えることでしょう。