Giusti / Bodoni - Versi - 1801

SPLENDIDO E RARO ESEMPLARE DI STAMPA BODONIANA IN UNA LEGATURA DI GRAN PREGIO
洗練された Giovant Victoria? No. It's Italian. Let's translate properly.
見事で稀少なボドーニ印刷の美麗な装丁 Haut de gammeの逸品
Parmaの著名な Bodoniの活版機で1801年に印刷されたGiambattista Giustiの詩集の、パルマにおける洗練された詩的コレクション。近代古典的詩の尺度がボドニの活版印刷の完成度と出会う版。裸本は元の余白を示す髭のある保存状態で、 margins 未裁断の証左が貴重。総頁数は88頁（予備紙と最終紙を含む無番号）。 Bodoniとイタリアの偉大な活版印刷に捧げられたコレクションとして、非常に興味深い一冊。
美しく完全な羊皮表装、金箔の周縁と花飾りを刻印 - 完全美品
美しい詩集がBodoniana印刷所から刊行。ボドニの芸術的成熟期の際立つ時期に出版され、作品はイタリアの新古典主義文化の中に位置づけられ、ボドニ印刷はこの美意識に特に適合する形式を備える。文字の鮮明さ、比率の均衡、広い白地、装飾の厳かな簡潔さが特徴。特に髭付き保存は、紙の端が通常裁断されていないことを示す貴重な収集価値の根拠であり、ボドニ版の初期頁面の比率が版面設計の一部として不可欠であるという点で、収集家にとって特に望ましい特徴。
REASONS FOR COLLECTING
• 1801年のボドニ版原本、ボドニの芸術的成熟期に印刷。
• 髭付きで元の広い余白を保つ状態は、古紙活字印刷コレクターに特に評価される。
• 茶色のモロカン革表装の優美な金装装飾は、版の価値と整合。
• 文学的関心と新古典主義文化と高度な活字美が稀で、7世紀〜オットセト年代のボドニ版やイタリア詩に捧げるコレクションに最適。
MARKET VALUE
文字文学的ボドニ印刷物の価値は、形態、刊行部数、完本性、図像要素の有無、装丁の質、特に余白の保存状態によって大きく異なる。本版では1801年のボドニ印刷、髭付きの保存、広い余白、モロカン革表装が肯定的要素として挙げられる。特記される特徴を備えた完全美品として、概略€500–€1,000程度の商業範囲と見なされる。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION - COLLECTOR'S COPY
全皮張りのモロカン革装。板は金細縁で囲まれ、角に金属細装飾、背表紙には金の章タイトルと紋章。髭付き、紙は黄ばみと生理的な水ぶくれを示す。古書には多世紀の歴史に伴う若干の欠陥が存在することがある。本オークション出品にはAI視覚情報が含まれる。実物の状態は元の写真をご確認ください。写真は説明の一部です。Pp. (10); 2nn; 68; (8).
FULL TITLE AND AUTHOR
Versi.
Parma, co’ tipi Bodoniani, 1801.
Giusti, Giovanni Battista [Giambattista].

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
GiustiのVersiは、パルマ印刷所が国際的な名声を得ていたボドニ印刷の最も成熟した時代に属する。ボドーニは書物の美を装飾の蓄積ではなく、文字の完成度、印刷の質、頁の幾何学的比率、本文と白地の均衡に見出すという極めて現代的な書物像を打ち立てた。新古典主義詩はこの美学理念の理想的な舞台となった。本版の髭付き保存は特に意味深い。裁断が行われていないため、紙の元々の大きさと、本文・余白・頁面の関係というボドニ美学の基本要素をより強く味わえるからである。本書は単なる初頭オットーの文学的証言だけでなく、書物を真の活字芸術品へと変貌させる重要な例である。
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giambattista Giusti (1758–1829) はイタリアの文筆家・技術者・翻訳家で、18世紀末から19世紀初頭の新古典主義の文脈で活躍した。詩作と古典文学の研究を深め、特にギリシャ文学の翻訳に力を注いだ。その活動は、新古典派イタリアの知性と均衡・節度・形式美の探究を示す。Stamperia Bodonianaとの出版関係は、彼を当時の欧州で最も名高い活版印刷・文化の環境の一つへと置いた。
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
本版は1801年のパルマ派のボドニ印刷の産物であり、彼の印刷物の歴史的文献にも記録されている。Versi di Giustiには異なる書誌構成が知られており、某些部にはFrancesco Rosaspinaによる表紙の反転が含まれていることがある（Felice Gianiの発案）。作品の流通と再刊は現代までの詩人 Giustiへの関心を示し、現在最も魅力的なコレクション要素は Bodoniの活字印刷との結びつきにある。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
De Lama, Giuseppe. Vita del Cavaliere Giambattista Bodoni, tipografo italiano, e catalogo cronologico delle sue edizioni. Parma, 1816. Stamperia Bodonianaの活動と版式年表作成の重要資料。1801年のVersi di Giustiを記録。Brooks, Hugh C. Repertorio bibliografico delle edizioni di Giambattista Bodoni. Bodoni印刷の識別と異なる版・部の基本資料。Fumagalli, Giuseppe. Repertori e studi bibliografici relativi all’opera tipografica di Giambattista Bodoni, パルマ工房の版の比較に必須。ICC U–SBN. イタリア図書館の共同カタログは国内の所蔵例の把握と記述比較の基本資料。 Biblioteca Palatina, Parma. パルタナ図書館所蔵のボドニ収蔵品は Stamperiaの 생산の直接的な研究資料の一つ。 Museo Bodoniano, Parma. ボドニのコレクションに保存されている印刷資料・資料・書誌は Bodoniの業績研究の一次資料。 WorldCat. 国際共同カタログは国際図書館所蔵例の把握・比較に有用。