キッチンナイフ - Kitchen knife set - U 164 - Steel, Wood, 手作りのコレクション向けシェフセット - Japan - キッチン用シェフセット

手作業で鍛えられた鋼製シェフナイフ5点セット

この5本セットは、鍛造鋼の機能美と独特の模様が魅力の、職人技が光るシェフナイフです。一本一本が expertly crafted ではなく、日本語として「熟練の技が光る」などの表現に合わせる。ここでは直訳せず自然な日本語に意訳します。