Melloni / Bodoni - Discorsi Familiari - 1796

[いくつかの画像の背景設定は、本を快適な環境で見せるためにAIを用いて作成されたことにご注意ください。これらの背景要素は、本の真正な表現や状態を変えたり影響を与えたりするものではありません]

MELLONI E BODONI: DIECI DISCORSI NELL’ELEGANZA DELLA PARMA NEOCLASSICA
Parmaで1796年に出版されたボドニア風の洗練された版、Giovanbattista Melloniの道徳・宗教スピーチ十篇を収めたもの。各章はボドニア文献の記述に従い、それぞれの“occhietto”（小さな肖像）で前書きされている。冒頭頁には、作者の肖像がメダリオン入りの冠で飾られている。 Illustrato ejemplareは、背に赤い追い鋲がある前から数え始める第二巻で、古典的な革装丁の上品な装いを持つ。 Giorgio Bodoniの印刷製作のうち、派手さはないがタイプグラフィー的には非常に洗練された、特に好ましい小版の証言である。

ABSTRACT
ボドニ派の版、Padre Giovanbattista Melloni（ボローニョのオラトリオ会の聖職者で、18世紀の学識者）による“Discorsi”の編纂。作品は十篇の講話を含み、それぞれに前置として“occhietto”が付く。前書きには作者の肖像がメダリオン入りで配置されている。構成はボドニ派の美学を完全に反映しており、文字ははっきりとしており、ページは均整が取れ、白地の余白が広く、組版の比率に非常な注意が払われている。版は Melloniの死後、作者の甥の手で十五年後に刊行された。

MARKET VALUE
本版は市場では希少だが、ボドニの生産物の中でも最も高価な部類には入らない。現在市場で実測可能な同等品は、€200–300程度で、ボドニ風の“cartonato”（段ボール装丁）と当時の全面皮装丁、いずれも同様に見られる。 本版の、背が金装飾豊かな黒い革装の古典的な表紙を持つものは、単純なダンボール装のコピーよりも装飾性が高い。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
革装の古典的な製本; 背には金の細い脈が華麗な浮き彫りの装飾、赤いマルカッチォーニノを用いたタスセルと金文字の題。時間の痕跡と軽微な表面擦過を伴う装丁。前書きには、前頭頁にGeovanbattista Melloniの肖像がメダリオン入り。本文は十篇の講話を含み、各篇はそれぞれのocchiettoが付く。紙には僅かな黄変と生理的なしみがある。野斑の版型を有する一冊。長い歴史を有する古書には、説明に現れない欠陥があることがある。本出品にはAIによる視覚表示が含まれる。画像は説明の一部として不可分である。Pp. (4), 8nn; 262; 2nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Saggio di discorsi familiari.
Parma, co' tipi Bodoniani, 1796.
Melloni, Giovanbattista [Giovanni Battista].

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
“Saggio di discorsi familiari”は、18世紀末のボドニ派の生産物であり、パルマの活版所の国際的な名声が確立していた時期の作品である。本書の興味は、宗教的演説伝統とボドニの極めて現代的な組版美学の出会いにある。Melloniの講演はオラトリオの文化に属しており、説教、道徳教育、博識、非専門の聴衆へ伝える能力が特に重要だった。ボドニはこの題材を、極めて整然とした編集構造へと翻訳している。十篇の講話、それぞれに propia occhiettoが付く構成は、優雅で荘厳な組版の連続性を生み出している。従ってこの版は、ボドニが同じ原理で、荘厳な記念版だけでなく、やや小型の文学・宗教・学術書にも、比率・明瞭さ・完成度という同じ原則を適用した、興味深い例と言える。

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanbattista Melloni (1713–1781) は、ボローニャのオラトリオ会の司祭、史家、博識家であり、宗教的・伝記的な著作の作者である。彼の活動は、説教、宗教教育、歴史・ ecclesiastical studies に特に重点を置くオラトリオ会の大伝統の一部である。Melloniはまた、宗教的個人の生涯と業績の再構築や、ボローニャの教会環境の歴史にも携わり、研究の博識的な姿勢で際立っていた。“Saggio di discorsi familiari”は1796年に死後刊行された。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
本作は1796年、ParmaのStamperia Bodonianaにより刊行。18世紀のPhilippineの文献は、Saggio di discorsi familiariが Melloniの甥の監修によって刊行されたことを指明しており、死後刊行であることを裏付けている。De Lamaは本版を1796年のボドニ派作品群として記録し、次のように表現している：Saggio di discorsi familiari del Padre Giovambatista Melloni prete dell’Oratorio di Bologna – Suo ritratto in medaglia – Parma co' tipi Bodoniani 1796。編集構造は特に興味深い：十篇の講話、それぞれに自分のocchiettoを持つ。 bodonianaの“alla rustica”と呼ばれる特色ある編集装丁で保管された複製も存在することが文献的に確認されており、版元の商業流通を再構築するうえで重要である。紙質が良く、異なる装丁のコピー、全面革装、または最も単純なボドニアン Cartonatoで保管されているコピーが知られている。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
De Lama, Giuseppe. Vita del Cavaliere Giambattista Bodoni, tipografo italiano, e catalogo cronologico delle sue edizioni. Parma, 1816, vol. II. 1796年版を記録し、形式と作者肖像の有無を指摘。

Brooks, Hugh C. Bibliografia delle edizioni bodoniane, n. 630. 十篇の講話、それぞれに自分のocchiettoの存在を詳述。

Villarosa. Memorie degli scrittori filippini, 1837. MelloniのSaggio di discorsi familiari, Parma, Bodoni, 1796を記録、作者の甥の監修による刊行であることを明記。

Biblioteca Angelica, Raccolta Bodoniana. 収蔵コレクションのカタログは1796年のボドニ派作品群の中の版を記録し、重要な制度的比較を提供。

Biblioteca Provinciale dei Cappuccini, Bologna. “alla rustica”の編集装丁を持つSaggioの実例を所蔵しており、ボドニ派の出版物の元々の包装の研究にとって特に興味深い。

ICCU – SBN. イタリアの図書館で保存されている複製の目録化と書誌記述の比較のための基本資料。

Biblioteca Palatina e Museo Bodoniano, Parma. 印刷産業とStamperia Bodonianaの編集史の研究の重要参照。

WorldCat e cataloghi internazionali. イタリア国外に保管される実例の所在と、版の国際的普及の研究に有用。