Bernard Picart (1673-1733), after - Paralyticus demissus per tectum

1720年代初頭（およそ1720–1730年）のフランドル＝フランス風グラフィックの見事で荘厳な佳作で、エッチングとブリノによって刻まれています。作品は版面全体に署名されており、発案・図案は著名なフランス人画家ベルナール・ピカルの名義（「Picart delin.」）で、彫刻の卓越した技法はフランドルの巨匠ブロンの署名（「Broen sculps.」）によるものです。\n\nこの版はアムステルダムで刊行された聖書図像の壮大なシリーズ「Figures de la Bible」に属し、啓蒙時代の聖書図像の拠点となる版画です。場面は新約聖書のルカ福音書（第5章19節）に記された奇跡を、並外れたドラマ性で描き出しています。麻痺した人が天井から張り渡されたロープで降ろされる一方、群衆の中央でキリストが奇跡を行います。\n\nコレクターとしての卓越した価値を示すディテール：\n学識的な正確さ（Filatterio）: マクロな描写にも表れるように、ピカルは驚くべき歴史的忠実さを添えています。ユダヤ法の老学者が額にフィテリン（テフィリン）を結びつけ、ヘブライ文字で綴られた真の言葉が刻まれています。\n多言語インターナショナル版組版構成：下部には題名と聖句が5言語で翻訳された華麗な版組が印象的で、当時の欧州主要図書館向けの高品質版の特徴です。\nラテン語: PARALYTICUS DEMISSUS PER TECTUM.\n古典ギリシャ語\n英語: The Sick of the palsie let down through the Tiling.\nフランス語: On descend le Paralytique par le toit.\nドイツ語: Der Gichtbrüchige durch das Dach niedergelassen.\nオランダ語: De Geraakte nedergelaten door het Dak.\n\n支持と条件：\n XVIII世紀の華麗で厚手の紙にエンバーサ時の版画。紙は卓越した状態で、インクは鮮明で濃く、黒が締まり、版の銅板の元々の余白を大きく保ったまま非常に広い余白を有します。生き生きとした新鮮な一冊で、完全に保存され、欠点は一切なく、収集や額装のために最適です。」} =