ジャルディニエール - イングランド • モダニスト・ジャルディニエール • 階段状のケージ風の輪郭と円盤状の脚 • およそ1920年代～1930年代 - Cast brass
03
days
03
hours
58
minutes
51
seconds
 | €56 | |
|---|---|---|
| €51 | |
| €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A brass jardinière with a copper interior, circa 1930–1940, in English Art Deco style with a stepped profile and disc feet.
AI-assisted summary
Description from the seller
England, attributed • 大型ブリキ製プランター（銅メッキの内釉ボウル付き） • エドワード朝由来の、階段状プロファイルと円形ディスク足を持つ積層小箱モデル • おおよそ1920年代 - 1930年代
物件説明:
長方形のジャルディニエールは、各面あたり正方形にプロファイルされた棒材を五～六層組み合わせ、ブロック小屋の構造原理に従って斜めに積み重ね、短辺に向かって角からはみ出すようになっている。各角には丸い円板が積み重ねを締め、元々は上部にボール状のノブで閉じられていたが、ノブのうち四つのうち二つが欠損しており、むき出しのねじ棒が見える。写真を参照。構造は同じ合金の四つの短い円盤形の足で支えられている。内部には薄壁の長方形の銅板製内ボウルが入っており、縁は軽く折り返されている。工場刻印・スタンプ・署名はどの部品にも見当たらない。
内装の用途と所見:
この種の内ボウルは元来、英国では窓辺の鉢・温室用の受け皿として使われていたが、現代では着火材を載せる装飾用暖炉ボウルとしても同様に使われる。階段状のシルエットは、英国のロッジ風のスタイル、Arts and Crafts運動、あるいは構造が露出してもよい工業的東西混合のインテリアに適している。
仕様:
材質: 真鍮（銅合金）、内ボウルは銅
サイズ: 11.5 x 15 x 25 cm
重量: 3465 g
来歴:
個人コレクターのコレクション、西欧。
状態:
手入れなしの原状で提供、全体に均一でくすんだ酸化カラーのパティーナ。四隅の円板やボール自体の一部には局所的な緑青が見られるが、現時点では材質損失はなく、乾燥保管時に監視すれば良い。上部の四つの円球状の角ノブのうち二つが欠損しており、欠損した角にはむき出しのねじ棒が見える。これは欠品であり破損ではない。他の露出面の小傷は長年の使用に伴うものだが、特異な美術品としての装飾価値を損なうものではない。
配送:
本品は非常に丁寧かつ慎重に梱包され、二重の段ボール箱と高品質な緩衝材を用いて安全に発送します。常に追跡番号付きのより安全な配送サービスでお届けします。過去に満足した購入者の評価も必ずご覧ください。
参考情報と出典:
本ジャルディニエールには刻印はありません。構造を調査した結果、内蔵の銅板容器と円球状角ノブを備えた積層棒材の銅製フレームで、Edwardian（Edwardiaanse）ジャルディニエールまたは暖炉ボウルとして英語市場で呼ばれるタイプであることが判明しました。英国の骨董商はほぼ同一の構造で小型の実例を1910年頃のEdwardiaanと特定し、後年のより簡略なバリエーションの前駆として説明しています。これにより、1920年頃や1940年代頃に他の同型品が dating される理由が説明できる可能性があります。同種の露出棒材構造は、同時期のArts and Crafts美学に適合しており、滑らかなフランス・ベルギー式とは異なります。
上記をフォローするには、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横のフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateEngland, attributed • 大型ブリキ製プランター（銅メッキの内釉ボウル付き） • エドワード朝由来の、階段状プロファイルと円形ディスク足を持つ積層小箱モデル • おおよそ1920年代 - 1930年代
物件説明:
長方形のジャルディニエールは、各面あたり正方形にプロファイルされた棒材を五～六層組み合わせ、ブロック小屋の構造原理に従って斜めに積み重ね、短辺に向かって角からはみ出すようになっている。各角には丸い円板が積み重ねを締め、元々は上部にボール状のノブで閉じられていたが、ノブのうち四つのうち二つが欠損しており、むき出しのねじ棒が見える。写真を参照。構造は同じ合金の四つの短い円盤形の足で支えられている。内部には薄壁の長方形の銅板製内ボウルが入っており、縁は軽く折り返されている。工場刻印・スタンプ・署名はどの部品にも見当たらない。
内装の用途と所見:
この種の内ボウルは元来、英国では窓辺の鉢・温室用の受け皿として使われていたが、現代では着火材を載せる装飾用暖炉ボウルとしても同様に使われる。階段状のシルエットは、英国のロッジ風のスタイル、Arts and Crafts運動、あるいは構造が露出してもよい工業的東西混合のインテリアに適している。
仕様:
材質: 真鍮（銅合金）、内ボウルは銅
サイズ: 11.5 x 15 x 25 cm
重量: 3465 g
来歴:
個人コレクターのコレクション、西欧。
状態:
手入れなしの原状で提供、全体に均一でくすんだ酸化カラーのパティーナ。四隅の円板やボール自体の一部には局所的な緑青が見られるが、現時点では材質損失はなく、乾燥保管時に監視すれば良い。上部の四つの円球状の角ノブのうち二つが欠損しており、欠損した角にはむき出しのねじ棒が見える。これは欠品であり破損ではない。他の露出面の小傷は長年の使用に伴うものだが、特異な美術品としての装飾価値を損なうものではない。
配送:
本品は非常に丁寧かつ慎重に梱包され、二重の段ボール箱と高品質な緩衝材を用いて安全に発送します。常に追跡番号付きのより安全な配送サービスでお届けします。過去に満足した購入者の評価も必ずご覧ください。
参考情報と出典:
本ジャルディニエールには刻印はありません。構造を調査した結果、内蔵の銅板容器と円球状角ノブを備えた積層棒材の銅製フレームで、Edwardian（Edwardiaanse）ジャルディニエールまたは暖炉ボウルとして英語市場で呼ばれるタイプであることが判明しました。英国の骨董商はほぼ同一の構造で小型の実例を1910年頃のEdwardiaanと特定し、後年のより簡略なバリエーションの前駆として説明しています。これにより、1920年頃や1940年代頃に他の同型品が dating される理由が説明できる可能性があります。同種の露出棒材構造は、同時期のArts and Crafts美学に適合しており、滑らかなフランス・ベルギー式とは異なります。
上記をフォローするには、私のページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横のフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
3465 g
Brass type
Cast brass
原産国
United Kingdom
素材
Brass, Copper
モデル
England • Modernist jardinière • Stepped cage profile and disc feet • Circa 1920s–1930s
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
11.5 cm
幅
25 cm
奥行き
15 cm
推定年代
1920-1930, 1930-1940
Sold by
