中国風の手描きサイドボード、20世紀前半（約1930年） - China - Early 20th century

中国の手描き装飾ダイヤルキャビネット 第1半期20世紀頃（約1930年）

説明

大きな中国製のキャビネット／ダイヤルキャビネットで、無垢材から作られ、手描きの装飾絵が施されています。
前面には花、蝶、風景画、そして中国の書道などを含む装飾パネルが配置されています。キャビネットは広い収納部が2室、引き出しが4つ、伝統的な金属製リング取っ手を備えています。
特筆すべきは、強く使い込まれた塗装の風合いです。淡いクリーム色と青緑系の色味にはひび割れ（クレ―クレー）状の亀裂、摩耗、部分的に下地の赤味の塗膜が見られます。これらは意図的にそのまま残されています。
構造は無垢材で作られており、引き出しも無垢材で組み立てられ、伝統的な木工の接続部、歪み、手作業による木工の痕跡がはっきりと見受けられます。
構造・材料・使用感の程度と、同様の中国家具との比較から、20世紀前半の年代推定が妥当と考えられます。ただし正確な年齢・製作地域・家具の歴史については記録がなく、確定的な情報として提示されません。

寸法：約 200 × 90 × 45 cm
材料：無垢材、塗装あり
原産地：中国
時期：おそらく20世紀前半

状態

実物に近い風合いのある状態で、家具の性格にふさわしい年季・使用痕がはっきりと見られます。塗装には摩耗、ひび割れ風、変色、塗膜の剥離、部分的に古い塗膜が露出しています。木部には縮み目、亀裂、歪み、使用痕が見られます。
最近の修復や再塗装はされていません。写真は状態説明の重要な要素です。

サイズと重さの関係上、原則として引き取りを推奨します。購入者との相談のうえ、輸送も可能です。