ボックス - 二段式日本製漆塗り箱 メープル材と桜の装飾付き - Wood, 漆

02
days
03
hours
35
minutes
22
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141030 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two-Tier Japanese lacquered wooden box with maple leaf and cherry-blossom decoration, made in Japan in the 1950s, measuring 14 cm high by 15.8 cm wide and deep and weighing 1.3 kg, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

良好な状態。

説明:
この優雅な二層の日本漆塗りの箱は、楓の葉と桜の花をあしらった、季節感のある洗練されたデザインを特徴としています。丸みを帯びた形は二つの積み重ね式の仕切りとぴったり合う蓋から成り、菓子、小物の収納や、特別な場における食事の提供にも適しています。
外装は艶やかな黒と深紅の漆を組み合わせています。金、赤、オレンジ、濃いボルドー色の大きな楓の葉が蓋と側面に非対称に配置され、活力ある動きを感じさせます。金と銀の繊細な桜の花は優雅な対比を生み出し、春と秋の美を象徴的に結びつけます。
内側は滑らかな黒漆で仕上げられ、箱の端麗なラインと機能的な構造を強調します。控えめな色使いとバランスの取れた構図、艶やかな表面は、伝統的な日本の漆器の優雅さを映し出します。

お知らせ:
本商品は状況に応じて、日本郵便で丁寧に梱包・発送されます。
通常、到着には約3~4週間かかります。輸入関税・税金・その他の手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金はお客様のご負担です。

時にはお客様の国の検査当局または配送会社から電話やメールで通関の連絡が入ることがあります。電話に出られるようご準備ください。
ご協力ありがとうございます。

良好な状態。

説明:
この優雅な二層の日本漆塗りの箱は、楓の葉と桜の花をあしらった、季節感のある洗練されたデザインを特徴としています。丸みを帯びた形は二つの積み重ね式の仕切りとぴったり合う蓋から成り、菓子、小物の収納や、特別な場における食事の提供にも適しています。
外装は艶やかな黒と深紅の漆を組み合わせています。金、赤、オレンジ、濃いボルドー色の大きな楓の葉が蓋と側面に非対称に配置され、活力ある動きを感じさせます。金と銀の繊細な桜の花は優雅な対比を生み出し、春と秋の美を象徴的に結びつけます。
内側は滑らかな黒漆で仕上げられ、箱の端麗なラインと機能的な構造を強調します。控えめな色使いとバランスの取れた構図、艶やかな表面は、伝統的な日本の漆器の優雅さを映し出します。

お知らせ:
本商品は状況に応じて、日本郵便で丁寧に梱包・発送されます。
通常、到着には約3~4週間かかります。輸入関税・税金・その他の手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金はお客様のご負担です。

時にはお客様の国の検査当局または配送会社から電話やメールで通関の連絡が入ることがあります。電話に出られるようご準備ください。
ご協力ありがとうございます。

Details

時代
1900-2000
重量
1300 g
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
lacquer, Wood
モデル
Two-Tier Japanese Lacquered Box with Maple and Cherry-Blossom Decoration
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
14 cm
15.8 cm
奥行き
15.8 cm
推定年代
1950-1960
日本Verified
299
Objects sold
97.56%
Private

Similar objects

For you in

日本美術