Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Shahnameh - Ferdowsi, a single illuminated manuscript page from a circa 16th‑century Kashmiri copy of the Shahnameh, written in Arabic as the original language, measuring 28 cm high by 17 cm wide and currently in good condition, not signed.
Description from the seller
金箔が散らされた上製紙に描かれた16世紀のシャーナーメの写本の一頁で、魅力的な光彩を放つ修復美術ページ。カシミールで筆写された可能性が高く、上質な「ナスタリック」体で書かれている。本文は、フェルドウシの王朝抗争の一つ、王権の繰り返される循環、継承と戦闘という主題を示しており、シャーナーメの英雄時代の物語の多くを貫く。
この頁の上部見出しはホスロー・パルヴィズを指しており、この偉大なサーサーン朝の王は、シャーナーメの最も長く、最も出来事の多い叙事サイクルの一つを占める。宮廷の陰謀、狩猟の展示、饗宴、そして最終的な没落に満ちている。下部の見出しは戦争を示しており、パルヴィズが対抗者や反乱者と戦うことの多さと一致している。本文には狩猟場面が含まれる。
この頁は四つの等幅の書字欄から成る。二つの装飾的「スルーラ(Surah)」が、アラベスクの花飾りを施した金の枠の中に、白色のトゥルース文字で書かれ、中央の二欄を横断して章の区切りを作っている。天体の青と金の花飾りのブックエンドと、青の枠がスルーを囲んでいる。
欄間の筆文字の仕切りは、赤と白の菱形を薄い黒い線で結ぶ比較的単純な模様で、金地の上に配置されている。全体は、複数の色(赤、青、緑、金の影)を用いた幅広い線状の欄で囲まれており、これと金が軽く散らされた全体の頁の様子から、重要性が読み取れる。
シャーナーメ(王の書)は、詩人ハキム・アブゥル=カシム・マンスール(後のフェルドウシ・トゥーシ)によって作られた叙事詩である。原本では、シャーナーメは62の物語を990章に分け、韻文の対句が50,000首ある。 mythical、英雄的、歴史的の三部に分けられている。後のscribeによる便宜的な編集と誤りにより、現存するすべての写本は内容・長さが異なり、50,000首未満から約60,000首程度までの長さがある。
フェルドウシは977年CEに作編を始め、東部イランがサマニド朝の支配下にあった時期である。彼が叙事詩を完成させたのは33年後の1010年CEであり、その頃には東方イランの支配はトゥルコマン・ガズナビデへと移っていた。シャーナーメは、原典が中ペルシャ語の祖語パフラヴィー系統から現代的ペルシャ語へと移る過程で書かれ、アラビア語が文学の好まれた言語であった時代に成立した。したがってフェルドウシは、イラン文化と文学への誇りを再燃させ、ペルシャ語を美と教養の言語として確立した国民的英雄と見なされている。フェルドウシは「この作品によってペルシャ語は甦った」と述べている。
発送費は単に郵便配送サービスの費用だけではありません。発送価格には、記事の準備作業、写真撮影、カタウィキへのアップロード、記事を安全に梱包・準備・輸送して郵便配達員へ引渡す作業が含まれています。
また、この Lot に入札する際には、本作品が英国から発送されることを考慮してください。受取国で parcel が到着した際、輸入税を受取人が郵便サービスに支払う必要があります。税率は国によって異なり、おおよそ販売価格の5%から20%程度になる見込みです。これは政府のために徴収される税であり、私たちが追加で請求する配送費ではありません。
金箔が散らされた上製紙に描かれた16世紀のシャーナーメの写本の一頁で、魅力的な光彩を放つ修復美術ページ。カシミールで筆写された可能性が高く、上質な「ナスタリック」体で書かれている。本文は、フェルドウシの王朝抗争の一つ、王権の繰り返される循環、継承と戦闘という主題を示しており、シャーナーメの英雄時代の物語の多くを貫く。
この頁の上部見出しはホスロー・パルヴィズを指しており、この偉大なサーサーン朝の王は、シャーナーメの最も長く、最も出来事の多い叙事サイクルの一つを占める。宮廷の陰謀、狩猟の展示、饗宴、そして最終的な没落に満ちている。下部の見出しは戦争を示しており、パルヴィズが対抗者や反乱者と戦うことの多さと一致している。本文には狩猟場面が含まれる。
この頁は四つの等幅の書字欄から成る。二つの装飾的「スルーラ(Surah)」が、アラベスクの花飾りを施した金の枠の中に、白色のトゥルース文字で書かれ、中央の二欄を横断して章の区切りを作っている。天体の青と金の花飾りのブックエンドと、青の枠がスルーを囲んでいる。
欄間の筆文字の仕切りは、赤と白の菱形を薄い黒い線で結ぶ比較的単純な模様で、金地の上に配置されている。全体は、複数の色(赤、青、緑、金の影)を用いた幅広い線状の欄で囲まれており、これと金が軽く散らされた全体の頁の様子から、重要性が読み取れる。
シャーナーメ(王の書)は、詩人ハキム・アブゥル=カシム・マンスール(後のフェルドウシ・トゥーシ)によって作られた叙事詩である。原本では、シャーナーメは62の物語を990章に分け、韻文の対句が50,000首ある。 mythical、英雄的、歴史的の三部に分けられている。後のscribeによる便宜的な編集と誤りにより、現存するすべての写本は内容・長さが異なり、50,000首未満から約60,000首程度までの長さがある。
フェルドウシは977年CEに作編を始め、東部イランがサマニド朝の支配下にあった時期である。彼が叙事詩を完成させたのは33年後の1010年CEであり、その頃には東方イランの支配はトゥルコマン・ガズナビデへと移っていた。シャーナーメは、原典が中ペルシャ語の祖語パフラヴィー系統から現代的ペルシャ語へと移る過程で書かれ、アラビア語が文学の好まれた言語であった時代に成立した。したがってフェルドウシは、イラン文化と文学への誇りを再燃させ、ペルシャ語を美と教養の言語として確立した国民的英雄と見なされている。フェルドウシは「この作品によってペルシャ語は甦った」と述べている。
発送費は単に郵便配送サービスの費用だけではありません。発送価格には、記事の準備作業、写真撮影、カタウィキへのアップロード、記事を安全に梱包・準備・輸送して郵便配達員へ引渡す作業が含まれています。
また、この Lot に入札する際には、本作品が英国から発送されることを考慮してください。受取国で parcel が到着した際、輸入税を受取人が郵便サービスに支払う必要があります。税率は国によって異なり、おおよそ販売価格の5%から20%程度になる見込みです。これは政府のために徴収される税であり、私たちが追加で請求する配送費ではありません。

