精巧な日本の置物戦士フィギュア 緻密な鎧のディテール - ダークパティネドブロンズ - Height: 350 mm - Width: 180 mm- 3727 g - (1)





€150 | ||
|---|---|---|
€62 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140943 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese bronze okimono warrior sculpture with a horn, dark patina, 350 mm high, 180 mm wide, 150 mm deep, weight 3727 g, origin Japan.
Description from the seller
20世紀の鋳金合金による精巧な日本の彫刻 — このロットは、日本の製作による魅力的な落とし込み彫刻(オキモノ)を示し、20世紀後半に遡る。重厚な金属合金に暗色の錆色の patina を施したこの像は、歴史的・軍事的な人物、恐らく戦士音楽家が角笛を演奏する躍動的な瞬間を描く。高さ35 cmのこの作品は、卓越した工芸と力強い動感によって舞台上の存在感を放ち、視覚的・語彙的な影響力が高い。標本の分析は、驚異的なディテールへのこだわりを示す。像は力強い捻りの中に捕らえられ、左腕は horagai(貝を削って作られた伝統的な日本の笛)を唇へ導くように持ち上げられている。衣装は質感と装飾の大きなフュージョンで、パンツを膨らませた袴は花模様を繊細に彫り込み、上半身は皮革の質感か塗板の板金を模した甲冑で守られている。腰の帯や背中の旅装(oi)といった各要素が、リアルで歴史的な説得力を与える。彫刻は基台と一体で鋳成され、その渦巻くような形状は雲や険しい地形を連想させ、像を固定して構図を完成させる。制作技法はおそらく蝋型鋳造で、作品全体に見られる複雑な表層の繊細さと細部を再現できる方法である。この金属合金は銅のように見え、暗色のパテーナが施され、古美した外観を与えるとともに、彫刻の体積感を強調する。色彩は単色を崩すように巧みに挿し色を用い、兜の大きな耳当てには鮮やかな赤、顔・手・甲冑の一部には控えめな金色の高光が施されている。これらの細部は単なる美学の向上だけでなく、微妙な光の揺らぎを生み出し、像に命と奥行きを与える。アイコン的観点から、この作品は日本の武装伝統と spiritual 伝統の交差点に位置づく。 horagai の奏者は戦場で信号伝達の要であったが、笛は山の修験者・山伏にとっては神聖な道具でもあった。このオキモノは、銃兵を示す ashigaru(足軽)の笛吹きか、巡礼中の山伏を描いたものかもしれない。集中した表情と力強いポーズは、角笛の音が重大な行事を告げようとしている瞬間を呼び起こすようだ。コレクション品・インテリアとして、このオキモノは現代日本の装飾美術の卓越した例を呈しており、明治時代のブロンズ融合の伝統を受け継いでいる。卓越した彫刻品質と力強い語り口の組み合わせは、現代のヴンダーカンマー(博物館的珍品収集室)や専門家のスタジオ、私設ギャラリーに最適の要素となる。物語を語る一つの作品であり、職人技と文化的魅力を結びつけ、どんな名高い空間にも焦点となることを約束する。)
Seller's Story
20世紀の鋳金合金による精巧な日本の彫刻 — このロットは、日本の製作による魅力的な落とし込み彫刻(オキモノ)を示し、20世紀後半に遡る。重厚な金属合金に暗色の錆色の patina を施したこの像は、歴史的・軍事的な人物、恐らく戦士音楽家が角笛を演奏する躍動的な瞬間を描く。高さ35 cmのこの作品は、卓越した工芸と力強い動感によって舞台上の存在感を放ち、視覚的・語彙的な影響力が高い。標本の分析は、驚異的なディテールへのこだわりを示す。像は力強い捻りの中に捕らえられ、左腕は horagai(貝を削って作られた伝統的な日本の笛)を唇へ導くように持ち上げられている。衣装は質感と装飾の大きなフュージョンで、パンツを膨らませた袴は花模様を繊細に彫り込み、上半身は皮革の質感か塗板の板金を模した甲冑で守られている。腰の帯や背中の旅装(oi)といった各要素が、リアルで歴史的な説得力を与える。彫刻は基台と一体で鋳成され、その渦巻くような形状は雲や険しい地形を連想させ、像を固定して構図を完成させる。制作技法はおそらく蝋型鋳造で、作品全体に見られる複雑な表層の繊細さと細部を再現できる方法である。この金属合金は銅のように見え、暗色のパテーナが施され、古美した外観を与えるとともに、彫刻の体積感を強調する。色彩は単色を崩すように巧みに挿し色を用い、兜の大きな耳当てには鮮やかな赤、顔・手・甲冑の一部には控えめな金色の高光が施されている。これらの細部は単なる美学の向上だけでなく、微妙な光の揺らぎを生み出し、像に命と奥行きを与える。アイコン的観点から、この作品は日本の武装伝統と spiritual 伝統の交差点に位置づく。 horagai の奏者は戦場で信号伝達の要であったが、笛は山の修験者・山伏にとっては神聖な道具でもあった。このオキモノは、銃兵を示す ashigaru(足軽)の笛吹きか、巡礼中の山伏を描いたものかもしれない。集中した表情と力強いポーズは、角笛の音が重大な行事を告げようとしている瞬間を呼び起こすようだ。コレクション品・インテリアとして、このオキモノは現代日本の装飾美術の卓越した例を呈しており、明治時代のブロンズ融合の伝統を受け継いでいる。卓越した彫刻品質と力強い語り口の組み合わせは、現代のヴンダーカンマー(博物館的珍品収集室)や専門家のスタジオ、私設ギャラリーに最適の要素となる。物語を語る一つの作品であり、職人技と文化的魅力を結びつけ、どんな名高い空間にも焦点となることを約束する。)
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

