Other brand - ネックレス - (2) トリファリ & JJ
08
days
06
hours
30
minutes
19
seconds
 | €2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140908 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two owl pendant necklaces signed Trifari and Jonette Jewelry (JJ) in very good condition, with Trifari’s gold-toned owl pendant on a 70 cm chain (6 × 3.5 cm, 44 g) and JJ’s articulated owl pendant on a 61 cm chain (8.5 × 4 cm, 57 g).
AI-assisted summary
Description from the seller
TrifariとJJ（Jonette Jewelry）に署名された2点のネックレスのセット。フクロウのモチーフをめぐる、特に表現力豊かな2つの作品です。
Trifari – フクロウのペンダントネックレス
光沢のある金メッキのTrifari製フクロウペンダント。体を形成する豊かなカボション状の模造瑪瑙を中心に据えたデザインです。大きな丸い瞳とグラフィックなシルエットが、上品でありながら力強い存在感を与えます。
チェーン：70 cm
ペンダントトップ：6 × 3.5 cm
重量：44 g
状態：全体的にとても良好、内側にわずかな使用感があるが、表側は極上の状態。
JJ（Jonette Jewelry） – 可動式フクロウペンダントネックレス
金メッキの大きな可動式フクロウ。署名はJJ（Jonette Jewelry）です。ボディは複数の可動部で構成され、動きに合わせて自然に動きます。質感と浮き彫りの模様の素晴らしい作りが際立ちます。大きな瞳、強調された眉、彫刻的なディテールが、遊び心に富み、やや劇的な表情を作り出しており、JJの動物モチーフ作品に特有の特徴です。
Jonette Jewelryは、独自性のある象徴的なファッションジュエリーで特に知られる米国のブランドです。サイン「JJ」は1970年代から作品に現れます。
チェーン：61 cm
ペンダントトップ：8.5 × 4 cm
重量：57 g
状態：ビンテージでも非常に良好。
この荷物はDHL Expressで発送されます。
Seller's Story
Chimay Collection House は、芸術・歴史・投資価値が一体となるベルギー発の文化・コレクション・プロジェクトです。
シメイ（Wallonie の歴史的公国、ベルギー）にある18世紀の家の中で創設され、継承の象徴となりました。石が時間の流れを守るように、コレクションは生き続け、世代を超えて受け継がれます。
プロジェクトは、15年以上の経験を持つベルギー出身の古美術学の専門家が率います。核となるのは美術史（histoire de l’art）であり、コレクションを文化遺産として、長期的な価値を見据えるという哲学です。
私たちは、情熱と投資が交差する二つの分野を選びました：
— 20世紀のコスチューム・ジュエリー — コレクターズピースであり、多くは主要な参考書やカタログに記録されています。
— コレクタブルなバービー人形 — ファッション・デザイン・当時の文化を反映した象徴的版。
Chimay Collection House は静的な存在ではなく、成長と進化を続けます。その使命は、世界中のコレクターの道しるべとなり、美を発見し、価値を理解し、コレクションを通じて未来を形づくる手助けをすることです。
Translated by Google TranslateTrifariとJJ（Jonette Jewelry）に署名された2点のネックレスのセット。フクロウのモチーフをめぐる、特に表現力豊かな2つの作品です。
Trifari – フクロウのペンダントネックレス
光沢のある金メッキのTrifari製フクロウペンダント。体を形成する豊かなカボション状の模造瑪瑙を中心に据えたデザインです。大きな丸い瞳とグラフィックなシルエットが、上品でありながら力強い存在感を与えます。
チェーン：70 cm
ペンダントトップ：6 × 3.5 cm
重量：44 g
状態：全体的にとても良好、内側にわずかな使用感があるが、表側は極上の状態。
JJ（Jonette Jewelry） – 可動式フクロウペンダントネックレス
金メッキの大きな可動式フクロウ。署名はJJ（Jonette Jewelry）です。ボディは複数の可動部で構成され、動きに合わせて自然に動きます。質感と浮き彫りの模様の素晴らしい作りが際立ちます。大きな瞳、強調された眉、彫刻的なディテールが、遊び心に富み、やや劇的な表情を作り出しており、JJの動物モチーフ作品に特有の特徴です。
Jonette Jewelryは、独自性のある象徴的なファッションジュエリーで特に知られる米国のブランドです。サイン「JJ」は1970年代から作品に現れます。
チェーン：61 cm
ペンダントトップ：8.5 × 4 cm
重量：57 g
状態：ビンテージでも非常に良好。
この荷物はDHL Expressで発送されます。
Seller's Story
Chimay Collection House は、芸術・歴史・投資価値が一体となるベルギー発の文化・コレクション・プロジェクトです。
シメイ（Wallonie の歴史的公国、ベルギー）にある18世紀の家の中で創設され、継承の象徴となりました。石が時間の流れを守るように、コレクションは生き続け、世代を超えて受け継がれます。
プロジェクトは、15年以上の経験を持つベルギー出身の古美術学の専門家が率います。核となるのは美術史（histoire de l’art）であり、コレクションを文化遺産として、長期的な価値を見据えるという哲学です。
私たちは、情熱と投資が交差する二つの分野を選びました：
— 20世紀のコスチューム・ジュエリー — コレクターズピースであり、多くは主要な参考書やカタログに記録されています。
— コレクタブルなバービー人形 — ファッション・デザイン・当時の文化を反映した象徴的版。
Chimay Collection House は静的な存在ではなく、成長と進化を続けます。その使命は、世界中のコレクターの道しるべとなり、美を発見し、価値を理解し、コレクションを通じて未来を形づくる手助けをすることです。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
鑑定書
No laboratory report
ブランド
Other brand
ブランドジュエリー
はい'
総重量
0 g
コンディション
Very good condition - slightly used with small signs of wear
性別
Unisex
タイトル補足情報
(2) Trifari & JJ
Sold by
