ツゲ材の根付、眠っている猿回しと猿をかたどったもの - Wood (Boxwood) - Japan - 江戸時代（19世紀前半）
04
days
19
hours
51
minutes
38
seconds
 | €15 | |
|---|---|---|
| €6 | |
| €5 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A boxwood netsuke depicting a sleeping sarumawashi with a small monkey on its shoulder trying to steal food from a bamboo container, dating to the Edo period (early 19th century) and measuring 2.2 cm high, 4 cm wide and 2.8 cm deep, from Japan, in excellent condition with an official certificate of authenticity.
AI-assisted summary
Description from the seller
ツゲ材の根付、眠っている猿回しの像で、肩には小さな猿が乗り、竹製の容器から食べ物を盗もうとしている。
猿回しは、日本の庶民的な娯楽の一形態で、師の指導のもと訓練された猿が踊り・曲芸・小さな寸劇を披露しました。江戸時代を通じて広く行われたこの芸は、趣味性と儀礼的要素、さらには福をもたらすという観念を結びつけていました。
根付とは、漢字の根（ね）と付け（つけ）から成り、日本の小さな彫刻で、元来は着物の帯（ obi 帯）に物を留める金具として用いられていました。19世紀末以降、ヨーロッパやアメリカで非常に収集価値の高い品となり、題材の多様さ、細部の緻密さ、錆び色の美しさ、そして触感の魅力により称賛を集めました。
---根付は非常に良い状態です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包し、DHLまたはFedExで発送します。付属する正規証明書は、ミラノ（イタリア）に拠点を置く Mastromauro 日本美術ギャラリーが発行したものです。
268
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translateツゲ材の根付、眠っている猿回しの像で、肩には小さな猿が乗り、竹製の容器から食べ物を盗もうとしている。
猿回しは、日本の庶民的な娯楽の一形態で、師の指導のもと訓練された猿が踊り・曲芸・小さな寸劇を披露しました。江戸時代を通じて広く行われたこの芸は、趣味性と儀礼的要素、さらには福をもたらすという観念を結びつけていました。
根付とは、漢字の根（ね）と付け（つけ）から成り、日本の小さな彫刻で、元来は着物の帯（ obi 帯）に物を留める金具として用いられていました。19世紀末以降、ヨーロッパやアメリカで非常に収集価値の高い品となり、題材の多様さ、細部の緻密さ、錆び色の美しさ、そして触感の魅力により称賛を集めました。
---根付は非常に良い状態です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包し、DHLまたはFedExで発送します。付属する正規証明書は、ミラノ（イタリア）に拠点を置く Mastromauro 日本美術ギャラリーが発行したものです。
268
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Edo period (early 19th century)
原産国
Japan
素材
Wood (Boxwood)
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
A boxwood netsuke of a sleeping sarumawashi with a monkey
高さ
2.2 cm
幅
4 cm
奥行き
2.8 cm
Authenticity
Original/official
Sold by
