広告用ミラー Mousel Donkle Béer – ルクセンブルク、80年代。 - 広告看板 - Glass, Wood





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140738 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original advertising mirror for Mousel Donkle Béer from Luxembourg, dating to the 1980s, made of glass with a wood frame, origin Belgium, dimensions 46 × 39 × 2 cm, in good condition with minor signs of wear.
Description from the seller
80年代に製作されたルクセンブルクのビール、Mousel Donkle Béier のオリジナル広告鏡。この種の装飾は主にバー、レストラン、ビアホール向けに作られていました。
左下の角には製造者の表示があります:Group Otten Plastic Brussels.
Mousel は、1825年にルクセンブルクの Clausen 地区で創業した醸造所と結びつく歴史的なビールブランドです。醸造家の家系の一員である Émile Mousel は1894年〜1904年にルクセンブルク市長を務めました。1889年には世界博覧会で金賞を受賞しています。
“Napis „Donkle Bèer” はダークビールを意味します。この鏡はかつてのダークタイプの Mousel を宣伝していますが、現在は製造されていません。ブランドとしての Mousel は現在も存在しますが、現在ビールは Clausen の昔の醸造所ではなく Diekirch で醸造されています。
かつての Mousel 醸造所の建物は、Rives de Clausen と呼ばれる人気のレストラン・クラブ地区へと改築されました。そこには Clausel という小さな醸造所もあり、その名前は Clausen と Mousel の語の組み合わせから生まれました。
鏡は歴史的なブランドエンブレムとホップ・穂のモチーフを持つ、印象的で良好に保存されたグラフィックを備えています。彫りの深いフレームと背面プレートも残っています。
寸法:46 × 39 cm
年代:20世紀80年代
状態:オリジナル、使用品。額には小さな使用感があります。正確な状態は写真をご覧ください。
歴史を語る興味深いコレクターズアイテムであり、バー・レストラン・キッチン・自家製パブ、ヴィンテージ風のインテリアの装飾としても素敵です。
80年代に製作されたルクセンブルクのビール、Mousel Donkle Béier のオリジナル広告鏡。この種の装飾は主にバー、レストラン、ビアホール向けに作られていました。
左下の角には製造者の表示があります:Group Otten Plastic Brussels.
Mousel は、1825年にルクセンブルクの Clausen 地区で創業した醸造所と結びつく歴史的なビールブランドです。醸造家の家系の一員である Émile Mousel は1894年〜1904年にルクセンブルク市長を務めました。1889年には世界博覧会で金賞を受賞しています。
“Napis „Donkle Bèer” はダークビールを意味します。この鏡はかつてのダークタイプの Mousel を宣伝していますが、現在は製造されていません。ブランドとしての Mousel は現在も存在しますが、現在ビールは Clausen の昔の醸造所ではなく Diekirch で醸造されています。
かつての Mousel 醸造所の建物は、Rives de Clausen と呼ばれる人気のレストラン・クラブ地区へと改築されました。そこには Clausel という小さな醸造所もあり、その名前は Clausen と Mousel の語の組み合わせから生まれました。
鏡は歴史的なブランドエンブレムとホップ・穂のモチーフを持つ、印象的で良好に保存されたグラフィックを備えています。彫りの深いフレームと背面プレートも残っています。
寸法:46 × 39 cm
年代:20世紀80年代
状態:オリジナル、使用品。額には小さな使用感があります。正確な状態は写真をご覧ください。
歴史を語る興味深いコレクターズアイテムであり、バー・レストラン・キッチン・自家製パブ、ヴィンテージ風のインテリアの装飾としても素敵です。

