Porsche - Diesel AP17 - 1950
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
コレクター、愛好家、投資家のために、1950年式のPorsche Diesel AP17という極めて希少な機体を提供します。この伝説的なモデルは、フェルディナンド・ポルシェとアッルガイアー社の歴史的協力関係の後に市場へ登場した初代モデルとして、ポルシェの歴史において極めて重要な位置を占めています。APの表記が生まれたきっかけでもあるこのモデルは、1950年に導入され、革新的な空冷式ディーゼルエンジンを搭載したポルシェの時代を切り開く先駆者でした。AP17は農業分野へ先進技術をもたらし、エンジンブロックと変速機ハウジングにおける軽金属（アルミニウム合金）による軽量化構造を実現しました。1950年のこの個体は、この歴史的設計の最初で最も純粋なシリーズを代表しており、後のPorsche-Dieselの成功の設計図となった初期モデルでもあります。
このような高品質・高いオリジナリティを備えた機体は市場に出ることは稀です。今回のトラクターは、モーター番号とシリアル番号が完全に一致する“マッチングナンバー”のオリジナル機であり、真性とコレクター価値を著しく高める重要なディテールです。このオブジェクトは、コレクターにとってだけでなく、将来への投資対象としても非常に魅力的です。初期のポルシェ史でも特に求められるアイテムの一つをコレクションに加える唯一の機会です。
ボディ＆塗装
このAP17は2020年に徹底的かつ細部にまで配慮してレストアされました。トラクターはボルト1本まで分解され、完全にサンドブラスト処理され、その後高品質な二成分塗料で専門的に塗装されています。徹底した熟練の作業のおかげで、塗装は現在も美しい光沢を放ち、専門的な仕上がりです。完動状態で即使用できるよう、周囲は新しい4本のタイヤを装着しています。
技術的概要
このトラクターには、信頼性の高い空冷二気筒ディーゼルエンジンが搭載され、出力は18馬力です。2020年のレストア時には、外観だけでなく技術面も全面的にリニューアルされました。配線は全て新規に交換され、完全な新しい電気系統が搭載されています。さらに新規のスターター、ダイナモ、そして新しいバッテリーを備え、機械的にも優れた信頼性の高い状態に整えられています。
書類
この個体を特別かつ価値あるものにしているのは、卓越した歴史的文書が付属する点です。オリジナルの最初の所有者の手紙が未だ現存しています。さらにドイツ語の“Kraftfahrzeugbrief”（自動車登録証明書）もオリジナルのポルシェ・ディーゼルのスタンプが押された状態で付属しており、この年代の車両としては極めて希少な歴史的記録です。
引き取り場所
トラクターはオランダのクルーストヘール（Kloosterhaar）で閲覧・引き取りが可能です。事前に現物を直接ご確認いただくことを強くお勧めします。
その他情報
レストアと再整備により、このトラクターは歴史的価値を十分に敬意を表する状態に戻りました。国際的なコレクターのために世界中へ販売・輸送が可能で、欧州全域およびそれ以外の地域へも私たちが輸送手配を承ります。
コレクター、愛好家、投資家のために、1950年式のPorsche Diesel AP17という極めて希少な機体を提供します。この伝説的なモデルは、フェルディナンド・ポルシェとアッルガイアー社の歴史的協力関係の後に市場へ登場した初代モデルとして、ポルシェの歴史において極めて重要な位置を占めています。APの表記が生まれたきっかけでもあるこのモデルは、1950年に導入され、革新的な空冷式ディーゼルエンジンを搭載したポルシェの時代を切り開く先駆者でした。AP17は農業分野へ先進技術をもたらし、エンジンブロックと変速機ハウジングにおける軽金属（アルミニウム合金）による軽量化構造を実現しました。1950年のこの個体は、この歴史的設計の最初で最も純粋なシリーズを代表しており、後のPorsche-Dieselの成功の設計図となった初期モデルでもあります。
このような高品質・高いオリジナリティを備えた機体は市場に出ることは稀です。今回のトラクターは、モーター番号とシリアル番号が完全に一致する“マッチングナンバー”のオリジナル機であり、真性とコレクター価値を著しく高める重要なディテールです。このオブジェクトは、コレクターにとってだけでなく、将来への投資対象としても非常に魅力的です。初期のポルシェ史でも特に求められるアイテムの一つをコレクションに加える唯一の機会です。
ボディ＆塗装
このAP17は2020年に徹底的かつ細部にまで配慮してレストアされました。トラクターはボルト1本まで分解され、完全にサンドブラスト処理され、その後高品質な二成分塗料で専門的に塗装されています。徹底した熟練の作業のおかげで、塗装は現在も美しい光沢を放ち、専門的な仕上がりです。完動状態で即使用できるよう、周囲は新しい4本のタイヤを装着しています。
技術的概要
このトラクターには、信頼性の高い空冷二気筒ディーゼルエンジンが搭載され、出力は18馬力です。2020年のレストア時には、外観だけでなく技術面も全面的にリニューアルされました。配線は全て新規に交換され、完全な新しい電気系統が搭載されています。さらに新規のスターター、ダイナモ、そして新しいバッテリーを備え、機械的にも優れた信頼性の高い状態に整えられています。
書類
この個体を特別かつ価値あるものにしているのは、卓越した歴史的文書が付属する点です。オリジナルの最初の所有者の手紙が未だ現存しています。さらにドイツ語の“Kraftfahrzeugbrief”（自動車登録証明書）もオリジナルのポルシェ・ディーゼルのスタンプが押された状態で付属しており、この年代の車両としては極めて希少な歴史的記録です。
引き取り場所
トラクターはオランダのクルーストヘール（Kloosterhaar）で閲覧・引き取りが可能です。事前に現物を直接ご確認いただくことを強くお勧めします。
その他情報
レストアと再整備により、このトラクターは歴史的価値を十分に敬意を表する状態に戻りました。国際的なコレクターのために世界中へ販売・輸送が可能で、欧州全域およびそれ以外の地域へも私たちが輸送手配を承ります。
Details
ブランド
Porsche
模型タイプ
Diesel AP17
年
1950
所在地
Netherlands
走行距離計の値
100 km
登録書類
with German registration
トランスミッション
Manual
燃料
Diesel
カラー
Orange
馬力
25
排気量
1
マッチングナンバー
Yes
マッチングカラー
Yes
整備記録簿
はい'
車検有効
はい'
CoC (適合証明書) あり
Yes
鑑定書あり
はい'
エンジン番号
1
シャーシ番号
1
コンディション (塗装とボディ)
Very Good: minor chips or scratches, minor conventional body and paintwork
コンディション (内装)
Excellent: no missing, broken, or damaged parts that require replacement
コンディション (フレームと下回り)
Excellent: frame/structure is in a perfect condition, no signs of rust or damages
コンディション (機械部)
Excellent: mechanically sound, no work to be done, no leaks, no service needed
コンディション (総合)
Excellent condition: excellent and original condition
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
