Federica Galli - La gru
05
days
00
hours
44
minutes
46
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
| €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Federica Galli's contemporary aquaforte print La gru (1958), a limited edition 31/59 in black, measuring 70 by 50 cm, signed by hand, from Italy and in excellent condition with a certificate of authenticity.
AI-assisted summary
Description from the seller
「クレーン1つ、建設現場、変わりゆく街：フェデリカ・ガリの手にかかれば、日常的な都市景観さえも刻まれた詩になる。」
すべての作品には真作証明書が同封されています。
この趣ある版画において、フェデリカ・ガリは一見ありふれた街の断片を、詩的な強い表現へと変換する。
構図の中央に、垂直でほとんど碑文のような存在感を放つ大きなクレーンがそびえ、街の景観を支配する。周囲には建物、足場、電線、そして都市の痕跡が絡み合い、作家の作品を特徴づける驚くべき線と情景への感受性によって、極めて密な構図を作り出している。
その場面は、記憶と変容の間で宙ぶらりんのように見える。既存の建築と建設現場が共存し、クレーンは変化し続ける都市の象徴となる。単なる都市景観ではなく、移ろいの瞬間を捕らえた場所の物語である。
満と空の繊細なバランスと、さまざまな灰色のトーンの豊かさが、作品に特有の奥行きを与えている。
天へと伸びる糸（電線）やクレーンの金属構造、ファサードといった、最も技術的な要素さえ、ほとんどグラフィックで詩的な質感を帯びる。
これはフェデリカ・ガリの探究を代表する作品のひとつであり、街の最も取り上げられない角にも美、静寂、詩情を見出すことができる。
Seller's Story
Chi Siamo:
Da oltre cinquant'anni, la nostra Galleria e Stamperia d'Arte rappresenta un punto di riferimento per l'editoria e il collezionismo d'autore. Nel corso della nostra lunga storia abbiamo avuto il privilegio di collaborare direttamente con i più grandi maestri dell'arte moderna e contemporanea — tra cui Andy Warhol, Mimmo Rotella, Valerio Adami e Mimmo Paladino — curando e stampando edizioni grafiche di altissimo pregio.
Uniamo la sapienza della tradizione artigianale Made in Italy con le tecnologie più contemporanee: dalle storiche tecniche dell'acquaforte, della litografia e della serigrafia d'arte, fino alle più moderne soluzioni di stampa digitale d'avanguardia. Ogni nostra edizione è concepita come un pezzo unico, una vera gemma d'arte per collezionisti esigenti, realizzata con materiali di prima scelta e cura meticolosa nei dettagli.
Offriamo la nostra esperienza decennale anche su Catawiki, garantendo un servizio d'eccellenza, imballaggi professionali e l'autenticità assoluta di ogni opera proposta.
About Us:
For over fifty years, our Art Gallery and Fine Art Printshop has been a trusted landmark for art publishing and collectors worldwide. Throughout our long history, we have had the privilege of working hand-in-hand with some of the greatest masters of modern and contemporary art — including Andy Warhol, Mimmo Rotella, Valerio Adami, Mimmo Paladino, and many others — publishing and printing high-end graphic editions.
We masterfully blend the heritage of "Made in Italy" craftsmanship with contemporary technologies: from traditional, time-honored techniques like etching, lithography, and fine art silkscreen, to state-of-the-art digital printing solutions. Each of our editions is conceived as a unique gem, meticulously crafted with premium materials and absolute dedication to detail for discerning collectors.
We bring our decades of professional expertise directly to Catawiki, ensuring top-tier service, museum-quality packaging, and a lifetime guarantee of authenticity on every artwork we offer.
Translated by Google Translate「クレーン1つ、建設現場、変わりゆく街：フェデリカ・ガリの手にかかれば、日常的な都市景観さえも刻まれた詩になる。」
すべての作品には真作証明書が同封されています。
この趣ある版画において、フェデリカ・ガリは一見ありふれた街の断片を、詩的な強い表現へと変換する。
構図の中央に、垂直でほとんど碑文のような存在感を放つ大きなクレーンがそびえ、街の景観を支配する。周囲には建物、足場、電線、そして都市の痕跡が絡み合い、作家の作品を特徴づける驚くべき線と情景への感受性によって、極めて密な構図を作り出している。
その場面は、記憶と変容の間で宙ぶらりんのように見える。既存の建築と建設現場が共存し、クレーンは変化し続ける都市の象徴となる。単なる都市景観ではなく、移ろいの瞬間を捕らえた場所の物語である。
満と空の繊細なバランスと、さまざまな灰色のトーンの豊かさが、作品に特有の奥行きを与えている。
天へと伸びる糸（電線）やクレーンの金属構造、ファサードといった、最も技術的な要素さえ、ほとんどグラフィックで詩的な質感を帯びる。
これはフェデリカ・ガリの探究を代表する作品のひとつであり、街の最も取り上げられない角にも美、静寂、詩情を見出すことができる。
Seller's Story
Chi Siamo:
Da oltre cinquant'anni, la nostra Galleria e Stamperia d'Arte rappresenta un punto di riferimento per l'editoria e il collezionismo d'autore. Nel corso della nostra lunga storia abbiamo avuto il privilegio di collaborare direttamente con i più grandi maestri dell'arte moderna e contemporanea — tra cui Andy Warhol, Mimmo Rotella, Valerio Adami e Mimmo Paladino — curando e stampando edizioni grafiche di altissimo pregio.
Uniamo la sapienza della tradizione artigianale Made in Italy con le tecnologie più contemporanee: dalle storiche tecniche dell'acquaforte, della litografia e della serigrafia d'arte, fino alle più moderne soluzioni di stampa digitale d'avanguardia. Ogni nostra edizione è concepita come un pezzo unico, una vera gemma d'arte per collezionisti esigenti, realizzata con materiali di prima scelta e cura meticolosa nei dettagli.
Offriamo la nostra esperienza decennale anche su Catawiki, garantendo un servizio d'eccellenza, imballaggi professionali e l'autenticità assoluta di ogni opera proposta.
About Us:
For over fifty years, our Art Gallery and Fine Art Printshop has been a trusted landmark for art publishing and collectors worldwide. Throughout our long history, we have had the privilege of working hand-in-hand with some of the greatest masters of modern and contemporary art — including Andy Warhol, Mimmo Rotella, Valerio Adami, Mimmo Paladino, and many others — publishing and printing high-end graphic editions.
We masterfully blend the heritage of "Made in Italy" craftsmanship with contemporary technologies: from traditional, time-honored techniques like etching, lithography, and fine art silkscreen, to state-of-the-art digital printing solutions. Each of our editions is conceived as a unique gem, meticulously crafted with premium materials and absolute dedication to detail for discerning collectors.
We bring our decades of professional expertise directly to Catawiki, ensuring top-tier service, museum-quality packaging, and a lifetime guarantee of authenticity on every artwork we offer.
Translated by Google TranslateDetails
アーティスト
Federica Galli
エディション番号
31/59
エディション
Limited edition
販売元
Owner or reseller
作品タイトル
La gru
技法
Etching
署名
Hand signed
原産国
Italy
年
1958
コンディション
Excellent condition
カラー
Black
高さ
70 cm
幅
50 cm
描写/テーマ
Cityscape
スタイル
Contemporary
時代
1950-1960
フレーム付き
いいえ'
Sold by
