望遠鏡 - stanley - 1970-1980





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140908 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two vintage brass chrome-plated optical instruments, a telescope and a pocket binocular, both fully functional with their original cases, dating to 1970–1980; main telescope extends to about 47 cm, while the closed binocular measures 10 cm wide by 8 cm high.
Description from the seller
アンティークのクロム仕上げブロンズ製望遠鏡と双眼鏡 – オリジナルケース付き – 1990年代
魅力的なセットとして、動作完全なヴィンテージの望遠鏡と双眼鏡の両方を、各自のオリジナルケースとともにご用意しました。コレクション趣味、機械的品質、そして海軍風・クラシックなインテリアに強い印象を与える二つの道具は、光学機器愛好家、コレクター、そして nautique(ノーティック)風のインテリアを好む方に最適です。
最初の望遠鏡は真鍮製クロム仕上げの重要なモデルで、革張りの上質なグリップを備え、太陽光下で長時間の使用時の温度上昇を抑えつつ、しっかりとした保持を確保するように設計されています。作りの品質とそのサイズ感は強い魅力を持つ物件で、観察用としても、名誉ある装飾品としても最適です。
次はポケットサイズのスタイリッシュな双眼鏡で、優雅な高級ガジェットとして作られています。コンパクトで実用的、伝統的な劇場用双眼鏡の魅力を携帯性の高いバージョンで楽しめます。こちらも動作は完璧で、元のレンズも全て揃っています。
両機とも1990年代に遡る価値があり、装飾用光学機器の高品質な生産の興味深い証言となっています。二点を一緒に展示することで、研究室、図書館、リビング、ノーティックをテーマとした空間など、洗練されたインテリアのアクセントとなり、光学機器コレクションにとっても大きな関心を呼ぶ追加品となります。
主な特徴
・主望遠鏡:全伸長約47cm
・双眼鏡:外寸(閉じた状態) 幅約10cm 高さ約8cm
・オリジナルケース:両機とも付属
・時代:1990年代
・機能:両機とも完全に機能し、元のレンズを含む
状態
両方の望遠鏡は全体的に非常に良好な状態で、時代と使用に伴う若干の刻み跡が見られます。クロムメッキは良好に保存され、革張りの覆いは良好な状態です。オリジナルケースは完全で良好に保たれています。
補足
高いコレクション価値が認められる注目のセットで、サイズの異なる二基の望遠鏡が互いを補完します。素材の品質、仕上げの上品さ、オリジナルケースの存在が歴史的・装飾的価値を高めています。光学機器コレクター海事系の愛好家、クラシックな趣味のある空間の装飾アイテムとして最適です。
発送
非常に丁寧な梱包と追跡付き配送。
表示価格は本州宛の配送保険付き料金を指します。
日本国外離島には追加料金が発生しますが、出品の「World」料金を超えません。
アンティークのクロム仕上げブロンズ製望遠鏡と双眼鏡 – オリジナルケース付き – 1990年代
魅力的なセットとして、動作完全なヴィンテージの望遠鏡と双眼鏡の両方を、各自のオリジナルケースとともにご用意しました。コレクション趣味、機械的品質、そして海軍風・クラシックなインテリアに強い印象を与える二つの道具は、光学機器愛好家、コレクター、そして nautique(ノーティック)風のインテリアを好む方に最適です。
最初の望遠鏡は真鍮製クロム仕上げの重要なモデルで、革張りの上質なグリップを備え、太陽光下で長時間の使用時の温度上昇を抑えつつ、しっかりとした保持を確保するように設計されています。作りの品質とそのサイズ感は強い魅力を持つ物件で、観察用としても、名誉ある装飾品としても最適です。
次はポケットサイズのスタイリッシュな双眼鏡で、優雅な高級ガジェットとして作られています。コンパクトで実用的、伝統的な劇場用双眼鏡の魅力を携帯性の高いバージョンで楽しめます。こちらも動作は完璧で、元のレンズも全て揃っています。
両機とも1990年代に遡る価値があり、装飾用光学機器の高品質な生産の興味深い証言となっています。二点を一緒に展示することで、研究室、図書館、リビング、ノーティックをテーマとした空間など、洗練されたインテリアのアクセントとなり、光学機器コレクションにとっても大きな関心を呼ぶ追加品となります。
主な特徴
・主望遠鏡:全伸長約47cm
・双眼鏡:外寸(閉じた状態) 幅約10cm 高さ約8cm
・オリジナルケース:両機とも付属
・時代:1990年代
・機能:両機とも完全に機能し、元のレンズを含む
状態
両方の望遠鏡は全体的に非常に良好な状態で、時代と使用に伴う若干の刻み跡が見られます。クロムメッキは良好に保存され、革張りの覆いは良好な状態です。オリジナルケースは完全で良好に保たれています。
補足
高いコレクション価値が認められる注目のセットで、サイズの異なる二基の望遠鏡が互いを補完します。素材の品質、仕上げの上品さ、オリジナルケースの存在が歴史的・装飾的価値を高めています。光学機器コレクター海事系の愛好家、クラシックな趣味のある空間の装飾アイテムとして最適です。
発送
非常に丁寧な梱包と追跡付き配送。
表示価格は本州宛の配送保険付き料金を指します。
日本国外離島には追加料金が発生しますが、出品の「World」料金を超えません。

