MEDSAN - DeLorean over the Rice Terraces (棚田のデロリアン) - UNIQUE WORK





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Medsan presents a signed 40 × 40 cm giclée on canvas, titled DeLorean over the Rice Terraces (棚田のデロリアン) – UNIQUE WORK, edition 1/1, produced in France in 2026 and in excellent condition.
Description from the seller
世界に一つだけの存在 - 1/1版
この四角い formato の作品で、メドサンはバック・トゥ・ザ・フューチャーのデロリアン DMC-12を、日本の雨の浮世絵の中へと突如現れさせる。構図は、広く正面から浮世絵の風景を引用しており、広重と江戸の百景の斜めの雨を取り上げ、全体を藍の青だけで展開する「藍摺絵(あいずりえ)」の考え方を採用している。左上の赤い扁額は江戸の Publisher のように題名を告げ、右下には「メドサン」の印章が作品にサインされている。
場面は奥行きを感じさせる。段々畑の水田が大きな円弧を描くように広がり谷底へと続く。茅葺きの農家とその朝の車が右手にあり、雨の中で前輪が回る。二筋のオレンジ色の炎の跡が画面全体の唯一の熱を生み、それは水田の水面に反射している。雨は白い線として画面を横切り、雲は巻き上がり、前景の松はほとんど墨のかかった黒に近い塊を成す。すべては、古い紙を模した明るい地に藍の濃淡の調子で収まり、視線は雷雨の空からこの incandescent な細道へと下がっていく。
このマッシュアップは時の流れ自体を遊ぶ。時間旅行の機械は、機械より以前の日本へ到着した現場を捕らえられており、まだ手で土地を耕している。当の農民たちは振り向かない—未来は過ぎ去り、田は変わらない。この無関心こそが、作品の真の題材である。
物語性と contemplative(静観)の両方を持つ一作で、映画と浮世絵の両方に情熱を注ぐコレクターの居住空間にポップで文芸的なタッチをもたらすのにふさわしい。購入者には、キャンバスに直接印刷されたエステンパージュ〔ジクレー〕風の版画を受け取り、1/1の番号付きのピグメント印刷で、手作業のサインが施された世界に一つだけの作品となる。
技術仕様:
作家:Medsan
リファレンス:Return to the Future / DeLorean / Ukiyo-e / Hiroshige / Aizuri-e / Rice terraces / Rain
寸法:40 x 40 cm
Edition:作品単独 — 1/1(世界に一作品)
年:2026
支持体:キャンバスにジクレー印刷、色とディテールの忠実な再現性を持つ高品質の顔料プリントを使用
署名:あり、手書きサイン
状態:良好
証明書: authenticity certificate(要請時)
アトリエについて:
Atelier Joconde は、現代的で多様な創造を生む芸術家のアトリエ集。まるで制作現場のように、共同制作と個別のプロジェクトの双方を、作品ごとに適用して運営されている。Atelier Joconde は家族的な冒険でもある。現代の具象画家である The Yack は、映画的かつ現実主義的な影響を持つ物語性と内省的な作品を展開している。彼の横には、ポップアート寄りの色彩と現代のアイコンを探る Medsan。最後に、Neo Pablo は、より本能的な探究を掲げ、抽象美術、ブートアート、抽象的具象を組み合わせる。各作品は、アトリエ内で思考・制作・監修が一貫して行われ、共通の美的基準と各アーティスト独自のアイデンティティを持つ。
キーワード:
Medsan、Atelier Joconde、Le Yack、Retour vers le futur、DeLorean、Ukiyo-e、Hiroshige、Aizuri-e、Rizières en terrasses、Pluie、Japan、Format carré、Contemporain、Œuvre unique、1/1
世界に一つだけの存在 - 1/1版
この四角い formato の作品で、メドサンはバック・トゥ・ザ・フューチャーのデロリアン DMC-12を、日本の雨の浮世絵の中へと突如現れさせる。構図は、広く正面から浮世絵の風景を引用しており、広重と江戸の百景の斜めの雨を取り上げ、全体を藍の青だけで展開する「藍摺絵(あいずりえ)」の考え方を採用している。左上の赤い扁額は江戸の Publisher のように題名を告げ、右下には「メドサン」の印章が作品にサインされている。
場面は奥行きを感じさせる。段々畑の水田が大きな円弧を描くように広がり谷底へと続く。茅葺きの農家とその朝の車が右手にあり、雨の中で前輪が回る。二筋のオレンジ色の炎の跡が画面全体の唯一の熱を生み、それは水田の水面に反射している。雨は白い線として画面を横切り、雲は巻き上がり、前景の松はほとんど墨のかかった黒に近い塊を成す。すべては、古い紙を模した明るい地に藍の濃淡の調子で収まり、視線は雷雨の空からこの incandescent な細道へと下がっていく。
このマッシュアップは時の流れ自体を遊ぶ。時間旅行の機械は、機械より以前の日本へ到着した現場を捕らえられており、まだ手で土地を耕している。当の農民たちは振り向かない—未来は過ぎ去り、田は変わらない。この無関心こそが、作品の真の題材である。
物語性と contemplative(静観)の両方を持つ一作で、映画と浮世絵の両方に情熱を注ぐコレクターの居住空間にポップで文芸的なタッチをもたらすのにふさわしい。購入者には、キャンバスに直接印刷されたエステンパージュ〔ジクレー〕風の版画を受け取り、1/1の番号付きのピグメント印刷で、手作業のサインが施された世界に一つだけの作品となる。
技術仕様:
作家:Medsan
リファレンス:Return to the Future / DeLorean / Ukiyo-e / Hiroshige / Aizuri-e / Rice terraces / Rain
寸法:40 x 40 cm
Edition:作品単独 — 1/1(世界に一作品)
年:2026
支持体:キャンバスにジクレー印刷、色とディテールの忠実な再現性を持つ高品質の顔料プリントを使用
署名:あり、手書きサイン
状態:良好
証明書: authenticity certificate(要請時)
アトリエについて:
Atelier Joconde は、現代的で多様な創造を生む芸術家のアトリエ集。まるで制作現場のように、共同制作と個別のプロジェクトの双方を、作品ごとに適用して運営されている。Atelier Joconde は家族的な冒険でもある。現代の具象画家である The Yack は、映画的かつ現実主義的な影響を持つ物語性と内省的な作品を展開している。彼の横には、ポップアート寄りの色彩と現代のアイコンを探る Medsan。最後に、Neo Pablo は、より本能的な探究を掲げ、抽象美術、ブートアート、抽象的具象を組み合わせる。各作品は、アトリエ内で思考・制作・監修が一貫して行われ、共通の美的基準と各アーティスト独自のアイデンティティを持つ。
キーワード:
Medsan、Atelier Joconde、Le Yack、Retour vers le futur、DeLorean、Ukiyo-e、Hiroshige、Aizuri-e、Rizières en terrasses、Pluie、Japan、Format carré、Contemporain、Œuvre unique、1/1

