MEDSAN - Kintsugi Godzilla (金継ぎのゴジラ) - UNIQUE WORK
04
days
17
hours
38
minutes
33
seconds
 | €4 | |
|---|---|---|
 | €3 | |
| €2 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140652 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Medsan’s Kintsugi Godzilla (金継ぎのゴジラ) – UNIQUE WORK is a 40 x 60 cm giclée on canvas from France (2026), an edition limitée, 1/1 signed by the artist and sold directly by En direct de l’artiste in excellent condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
世界に一つだけの存在 - 1/1 edition
この縦長フォーマットの作品で、Med san は1954年に伊志郎・ Honda の撮影でTohoが生んだ怪獣ゴジラを、日本の青と白の磁器の伝統—有田の染付、デルフトブルーや大きな明朝の装飾の従弟にあたるもの—と対峙させます。原子怪獣は古い食器の竜として扱われ、全面にはひび割れた磁器の釉薬が再生される金継ぎの原理に従って模写されます。マッシュアップは一枚絵で完結します：破壊のアイコンが、 fragile な对象自体へと変化します。
ゴジラは横三分に現れ、口を開き、細い線で描かれた歯の列、赤い輪の中に黒い点として縮まる瞳を持ちます。鱗状の背板が燃えるような牙の歯で鋭く並び、対角線の上昇を占め、爪は小さな都市のスカイラインを閉じ、いくつかの窓が鮮やかな赤で光ります。ノドのラインを沿って広がる紅い流れは、構図の他の唯一の暖色アクセント、上昇する原子吐息となります。残りは象牙色の背景に細かく陰影がつけられた青の調子の連続で、裂け目の網目と金箔の金継ぎを模した脈打つ筋が、左上から上へと視線を導き、街へと続きます。
金継ぎは欠けを隠すのではなく、価値ある装飾として際立たせます。ゴジラにこの原理を適用することで、 Medsan は役割を逆転させます—都市を壊す者が、ここでは壊れた piece として貼り合わせ、昇華します。読解は、日本が核傷を象徴として生み出した怪獣を前に、陶磁器を捨てずに直していく国の姿勢を踏まえ、内在する意味を自ずと理解させます。
一枚のグラフィックで直感的に読み取れる作品は、コレクターの interior に日本風の要素とポップさをさりげなく加えるのに最適です。お届けするもの：キャンバスにインクジェットで唯一の版画、1/1 の番号入りピグメントプリント、手書きサイン。
技術仕様：
作家：Medsan
参照：Godzilla / Kintsugi / Porcelaine bleu-blanc / Kaijū / Sometsuke / Toho
サイズ：40 x 60 cm
Edition：作品は唯一、1/1（世界に一つの版）
年次：2026
素材：キャンバス上のジェクレー印刷、色とディテールの再現性を高品質の顔料プリントで
署名：あり、手書き
コンディション：良好
証明書：真正証明書（要望に応じて）
アトリエについて：
アトリエ・ジョコンドは、現代的で多様な創作を共に生み出す芸術家の集まりです。真の制作拠点として機能するこのアトリエは、プロジェクト次第で共同制作と個別の取り組みを両立します。アトリエ・ジョコンドは家族的な冒険でもあります。Yack は現代の具象画家で、映画的かつ現実的な影響を受けた語りの作品を展開します。彼の横には、ポップアート寄りの作風で色彩・現代のアイコン、視覚文化を探る Medsan がいます。最後に Neo Pablo は、抽象絵画、ブリュートアート、象徴的抽象の探求を組み合わせ、より本能的な表現を追究します。各作品はアトリエ内で構想、制作、監修が一貫して行われ、共通の美学と各作家独自の個性が共存します。
キーワード：
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Godzilla, Kintsugi, Porcelaine bleu-blanc, Kaijū, Sometsuke, Toho, Format vertical, Contemporain, Œuvre unique, 1/1
世界に一つだけの存在 - 1/1 edition
この縦長フォーマットの作品で、Med san は1954年に伊志郎・ Honda の撮影でTohoが生んだ怪獣ゴジラを、日本の青と白の磁器の伝統—有田の染付、デルフトブルーや大きな明朝の装飾の従弟にあたるもの—と対峙させます。原子怪獣は古い食器の竜として扱われ、全面にはひび割れた磁器の釉薬が再生される金継ぎの原理に従って模写されます。マッシュアップは一枚絵で完結します：破壊のアイコンが、 fragile な对象自体へと変化します。
ゴジラは横三分に現れ、口を開き、細い線で描かれた歯の列、赤い輪の中に黒い点として縮まる瞳を持ちます。鱗状の背板が燃えるような牙の歯で鋭く並び、対角線の上昇を占め、爪は小さな都市のスカイラインを閉じ、いくつかの窓が鮮やかな赤で光ります。ノドのラインを沿って広がる紅い流れは、構図の他の唯一の暖色アクセント、上昇する原子吐息となります。残りは象牙色の背景に細かく陰影がつけられた青の調子の連続で、裂け目の網目と金箔の金継ぎを模した脈打つ筋が、左上から上へと視線を導き、街へと続きます。
金継ぎは欠けを隠すのではなく、価値ある装飾として際立たせます。ゴジラにこの原理を適用することで、 Medsan は役割を逆転させます—都市を壊す者が、ここでは壊れた piece として貼り合わせ、昇華します。読解は、日本が核傷を象徴として生み出した怪獣を前に、陶磁器を捨てずに直していく国の姿勢を踏まえ、内在する意味を自ずと理解させます。
一枚のグラフィックで直感的に読み取れる作品は、コレクターの interior に日本風の要素とポップさをさりげなく加えるのに最適です。お届けするもの：キャンバスにインクジェットで唯一の版画、1/1 の番号入りピグメントプリント、手書きサイン。
技術仕様：
作家：Medsan
参照：Godzilla / Kintsugi / Porcelaine bleu-blanc / Kaijū / Sometsuke / Toho
サイズ：40 x 60 cm
Edition：作品は唯一、1/1（世界に一つの版）
年次：2026
素材：キャンバス上のジェクレー印刷、色とディテールの再現性を高品質の顔料プリントで
署名：あり、手書き
コンディション：良好
証明書：真正証明書（要望に応じて）
アトリエについて：
アトリエ・ジョコンドは、現代的で多様な創作を共に生み出す芸術家の集まりです。真の制作拠点として機能するこのアトリエは、プロジェクト次第で共同制作と個別の取り組みを両立します。アトリエ・ジョコンドは家族的な冒険でもあります。Yack は現代の具象画家で、映画的かつ現実的な影響を受けた語りの作品を展開します。彼の横には、ポップアート寄りの作風で色彩・現代のアイコン、視覚文化を探る Medsan がいます。最後に Neo Pablo は、抽象絵画、ブリュートアート、象徴的抽象の探求を組み合わせ、より本能的な表現を追究します。各作品はアトリエ内で構想、制作、監修が一貫して行われ、共通の美学と各作家独自の個性が共存します。
キーワード：
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Godzilla, Kintsugi, Porcelaine bleu-blanc, Kaijū, Sometsuke, Toho, Format vertical, Contemporain, Œuvre unique, 1/1
