Apple - iPod shuffle 1GB Orange (A1204) Original Receipt. iPod

Apple iPod shuffle 第2世代 1GB オレンジ A1204

Introduced in 2006, the second-generation iPod shuffle is a compact Apple music player known for its distinctive clip-on design. This example is the 1 GB Orange version, model A1204 (MA953ZK/A), designed by Apple in California and assembled in China.

2006年に発売された第2世代の iPod shuffle は、独特のクリップ式デザインで知られるコンパクトなAppleの音楽プレーヤーです。本機は1 GBのオレンジ版、モデル番号A1204（MA953ZK/A）で、カリフォルニア州で設計され、中国で組み立てられました。

The iPod retains a very clean cosmetic appearance, with no scratches or significant signs of wear visible. Matching serial numbers are present on the iPod, original retail box and software information in iTunes, supporting the originality of the complete set.

外観は非常に清潔で、キズや著しい使用痕は見られません。iPod本体、元箱およびiTunesのソフトウェア情報には同一のシリアル番号が記載されており、セット全体のオリジナリティを裏付けます。

Condition

Very good cosmetic condition, with only minimal signs of age. The original battery no longer retains a charge. The iPod functions correctly when connected to the included Apple dock and battery replacement is recommended.

状態

外観は非常に良好で、使用による劣化は最小限です。元のバッテリは充電を保持できません。付属の Apple ドックに接続して正常に動作しますが、バッテリーの交換を推奨します。

Functionality / Testing

The audio output, physical controls, synchronisation and data transfer were tested and work correctly. The device is recognised by iTunes. Battery operation was not possible due to the condition of the original battery.

機能・テスト

音声出力、物理ボタン、同期およびデータ転送はテスト済みで正常に動作します。iTunes に認識されます。元のバッテリーの状態のため、バッテリー駆動はできませんでした。

Included in the lot

The lot includes the iPod shuffle, original retail box, Apple dock with integrated USB cable, original documentation and quick reference cards, together with the original dated purchase receipt.

同梱物

本セットには iPod shuffle、元箱、USBケーブルを内蔵したAppleドック、元の取扱説明書とクイックリファレンスカード、そして元の購入日付入りレシートが含まれます。