18 kt. - 手術用ステンレス鋼製ブレスレットのベース, Rose gold - ブレスレット - イタリア製

H°°O - ブレスレット「Everest 8848 Summit」 - ステンレス鋼、18ktゴールド＆レザー ジオメトリック - 新品。
In asta un gioiello simbolico che incarna la sfida suprema: la conquista del tetto del mondo.
オークションには、最高の挑戦を体現する象徴的なジュエリー：世界の頂上制覇を象徴。
Creato dal designer e artigiano italiano Enrico Martina per il marchio H°°O, questo bracciale è dedicato al Monte Everest e alla sua vertiginosa altezza di 8848 metri. Un accessorio pensato per gli esploratori urbani e per chi punta sempre alla vetta.
イタリアのデザイナー兼職人エンリコ・マルティーナがH°°Oブランドのために創作したこのブレスレットは、エベレスト山とその驚異的な高度8848メートルに捧げられています。 都市の探検家、そして常に頂点を目指す人のためのアクセサリーです。

Caratteristiche di Design:
デザインの特徴：

L'opera celebra l'altitudine estrema. La placca centrale in acciaio finemente Satinato e Texturizzato è impreziosita da un inserto in Oro Rosa 18 kt, che rappresenta la preziosità del traguardo raggiunto, la vetta illuminata dal sole.
= 作品は極端な高度を讃えます。 光沢を抑えたサテン仕上げの中央プレートに18kピンクゴールドのインサートをあしらい、達成した目標の貴重さと太陽の光に照らされた頂上を象徴します。

La struttura robusta in acciaio inossidabile, contrasta magnificamente con il calore dell'oro.
= 耐久性のあるステンレス鋼の構造は、金の暖かさと見事に対照をなします。

Il cinturino è realizzato in Verde Scuro Italiana di alta qualità con una particolare texture Triangoli. Questa lavorazione geometrica non è solo estetica ma richiama la vetta della montagna.
= ベルトは高品質のイタリアン・ダークグリーンで、三角形の独特のテクスチャーを施しています。この幾何学的な加工は見た目だけでなく、山頂を呼び起こします。

Indossare questo bracciale significa portare al polso il simbolo della resilienza e del raggiungimento dei propri obiettivi più alti.
= このブレスレットを身につけることは、回復力とより高い目標の達成という象徴を手首に携えることを意味します。

Un pezzo di manifattura italiana che unisce lo spirito wild dell'avventura all'eleganza dell'oro.
= イタリアの職人技の一品で、冒険のワイルドな精神と金の優雅さを結びつけます。

Misura bracciale 21cm accorciabile a 20 cm.
= ブレスレットの長さは21cmで、20cmまで短く調整可能です。

Il Braccialetto viene consegnato in una jewelry box firmata e accompagnato da certificato di garanzia e origine del prodotto.Gli elementi in oro massiccio 18 kt che hanno un peso inferiore ad 1 grammo non sono soggetti a obbligo di punzonatura e potrebbero non riportare il punzone 750 per questioni estetiche o tecniche dell' oggetto ma vengono comunque garantiti con certificazione del produttore
= ブレスレットは署名入りのジュエリーボックスに入れて、保証書と原産地証明とともにお届けします。重量が1グラム未満の18Kゴールドの地金元素は打刻義務の対象外となる場合があり、対象物の美観や技術的理由から750の刻印を欠くことがありますが、メーカーの認証により保証されます。）