屏風 - Burr walnut - カシミールの衝立 1915





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Monumental four-panel Kashmiri kamerscherm dating to the early 20th century, carved in wortelnotenhout (root walnut) from Kashmir, India, in the Arts & Crafts style with intricate deep openwork, about 180 cm high and 180 cm wide when open (panels ~45 cm wide, ~4 cm thick), in good antique condition with signs of age and restorations.
Description from the seller
モニュメンタルな4部構成のカシミール式部屋仕切り屏風 – 深く手彫りされ、開放的に透かし彫りされた木材 – 花模様 – およそ1900–1930年
非常に大きく、非常に豪華に作られた4枚組の部屋仕切り屏風。おそらくカシミール/北インド出身で、20世紀の前半に遡ると推定されます。
屏風は特に、深く手彫りされ、完全に透かし彫りされた彫刻の量の多さで際立っています。パネルは花の蔓、花、特徴的な葉のモチーフで構成され、葉と小枝が上中下のさまざまなレベルで刻み分けられています。これにより、奥行きと影の効果のある美しい三次元的な立体感が生まれます。
また、幅広い柱と横方向の線もほぼ完全に手で装飾されています。ここには花と蔓の連続帯が、細かく加工された背景に対して配されており、近くで観察すると、この屏風にどれほど職人技が込められているかがよく分かります。
四つの高いパネルは、上部にそれぞれ独立して透かし彫りの花飾りで冠されています。下部の開口部さえも、彫り抜かれた花モチーフと優美な東洋風のアーチで装飾されています。
おそらく重硬木、可能ならカシミール産クルミ材などで作られており、この地域の非常に精緻な彫刻に昔から頻繁に用いられてきた木材です。
寸法:
高さ: 約180 cm
1枚あたりの幅: 約45 cm
全開時の総幅: 約180 cm
板の厚さ: 約4 cm
重量: 約60 kg
屏風は美しい暖かな古色と、時代と使用に伴う使用痕が見られます。過去には脆弱な透かし彫り部分の一部が損傷していましたが、現在は欠落部を慎重に修復しており、装飾的な全体像が再び完結しています。
古い修復痕や局所的な使用痕は依然として見られ、物件の歴史の一部として残っています。
非常に迫力のある室内装飾品で、屏風、ルームディバイダー、独立した装飾美術品としても設置可能です。
サイズ、重量、極めて深い彫りの組み合わせを考えると、頻繁に見られる軽い彫刻のインド装飾屏風よりも格段に高品質な部類に入ります。
状態: 年代相応の古美良好、経年と使用痕および修復あり。正確な印象は詳細写真をご覧ください。
サイズの都合と特に重量のため、梱包・搬出は断然のご希望です。
モニュメンタルな4部構成のカシミール式部屋仕切り屏風 – 深く手彫りされ、開放的に透かし彫りされた木材 – 花模様 – およそ1900–1930年
非常に大きく、非常に豪華に作られた4枚組の部屋仕切り屏風。おそらくカシミール/北インド出身で、20世紀の前半に遡ると推定されます。
屏風は特に、深く手彫りされ、完全に透かし彫りされた彫刻の量の多さで際立っています。パネルは花の蔓、花、特徴的な葉のモチーフで構成され、葉と小枝が上中下のさまざまなレベルで刻み分けられています。これにより、奥行きと影の効果のある美しい三次元的な立体感が生まれます。
また、幅広い柱と横方向の線もほぼ完全に手で装飾されています。ここには花と蔓の連続帯が、細かく加工された背景に対して配されており、近くで観察すると、この屏風にどれほど職人技が込められているかがよく分かります。
四つの高いパネルは、上部にそれぞれ独立して透かし彫りの花飾りで冠されています。下部の開口部さえも、彫り抜かれた花モチーフと優美な東洋風のアーチで装飾されています。
おそらく重硬木、可能ならカシミール産クルミ材などで作られており、この地域の非常に精緻な彫刻に昔から頻繁に用いられてきた木材です。
寸法:
高さ: 約180 cm
1枚あたりの幅: 約45 cm
全開時の総幅: 約180 cm
板の厚さ: 約4 cm
重量: 約60 kg
屏風は美しい暖かな古色と、時代と使用に伴う使用痕が見られます。過去には脆弱な透かし彫り部分の一部が損傷していましたが、現在は欠落部を慎重に修復しており、装飾的な全体像が再び完結しています。
古い修復痕や局所的な使用痕は依然として見られ、物件の歴史の一部として残っています。
非常に迫力のある室内装飾品で、屏風、ルームディバイダー、独立した装飾美術品としても設置可能です。
サイズ、重量、極めて深い彫りの組み合わせを考えると、頻繁に見られる軽い彫刻のインド装飾屏風よりも格段に高品質な部類に入ります。
状態: 年代相応の古美良好、経年と使用痕および修復あり。正確な印象は詳細写真をご覧ください。
サイズの都合と特に重量のため、梱包・搬出は断然のご希望です。

