トレー - 手作りの金色仕上げ - Wood - フロレンティーナ





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
これは20世紀前半の木製トスカーナ風トレイで、イタリアン・クラフトのあの独特の魅力を今も保っています。装飾的な軽さ、柔らかな色合い、決して派手にはならず、むしろ温かく、ほぼ親密ささえ感じさせる金箔の組み合わせ。表面には手作業の典型的な技法が見え、薄く層を重ねて施された工芸的な金箔の風合いが、かすかな不規則さを通じて本物らしさと生気を与えています。花をモチーフに対称性を持つ中央部は、小さな装飾的メダリオンのように広がり、縁の波打つラインと対話することで、動きと秩序のバランスを生み出しています。
軽快でよく手が入った木材は、この装飾技法の理想的な支えとなっています。絵具、金箔、そして時代を経て風合いを増したアンティーク仕上げを組み合わせ、長年の年月を経ても柔らかな艶を帯びたパティーナを獲得しています。全体は、ファイテンティーナ様式とよく呼ばれるこの美学を伝えてくれます。洗練されていて、優しく、ややロマンチックな雰囲気を持ち、日常生活を美しく彩ることを目的としています。装飾品としても、20世紀においても卓越した繊細さと個性を備えた伝統工芸の証として機能する作品です。
発送は追跡付き・丁寧な梱包でお届けします。
Seller's Story
これは20世紀前半の木製トスカーナ風トレイで、イタリアン・クラフトのあの独特の魅力を今も保っています。装飾的な軽さ、柔らかな色合い、決して派手にはならず、むしろ温かく、ほぼ親密ささえ感じさせる金箔の組み合わせ。表面には手作業の典型的な技法が見え、薄く層を重ねて施された工芸的な金箔の風合いが、かすかな不規則さを通じて本物らしさと生気を与えています。花をモチーフに対称性を持つ中央部は、小さな装飾的メダリオンのように広がり、縁の波打つラインと対話することで、動きと秩序のバランスを生み出しています。
軽快でよく手が入った木材は、この装飾技法の理想的な支えとなっています。絵具、金箔、そして時代を経て風合いを増したアンティーク仕上げを組み合わせ、長年の年月を経ても柔らかな艶を帯びたパティーナを獲得しています。全体は、ファイテンティーナ様式とよく呼ばれるこの美学を伝えてくれます。洗練されていて、優しく、ややロマンチックな雰囲気を持ち、日常生活を美しく彩ることを目的としています。装飾品としても、20世紀においても卓越した繊細さと個性を備えた伝統工芸の証として機能する作品です。
発送は追跡付き・丁寧な梱包でお届けします。

