Royal Copenhagen - 花瓶 (2) - デコール クライミングプランツ - Porcelain - 壁掛けプレートと花瓶のセット

世界的に有名なデンマークの磁器メーカーRoyal Copenhagenの Jugendstil（アールヌーボー）を代表する組み合わせ、壁皿と花瓶の幻想的なセット。

両アイテムは年齢と葉状の草花モチーフが似通っている点から相性が良く、互いを見事に引き立て合います。

壁皿、白地、上から下向きに掛かる蔦植物、四葉の花瓣が青灰色で手描き。

直径約17.5cm
高さ約3.5cm
重量約260g

底面には1889-1922年の製造時代を示す緑色のスタンプと番号180。
青で描かれた三つ波模様のマークと画家番号91、さらに刻印されたシンボル。

花瓶、背景は青灰色から白へとグラデーション、周縁に四葉の花瓣を四つの異なる景観で青色で手描き。

高さ約13.5cm
口径約5.5cm
最も広い部分の直径約8cm
底径約5.5cm
重量約230g

底面には緑色のスタンプで1889-1922年の製造時代とモデル番号88B、デコール番号1125。
青で描かれた三つ波模様のマークと画家番号53、さらに88Bのモデル番号が刻印されずに刻まれています。

両アイテムとも1.クォリティ（1st quality）で、ひび・欠け・修理は一切なく、状態は極めて良好です。

発送は十分なクッション材を用いた保護パッケージで、追跡可能な形で行われます。」}{} } ]} } {/* Note: The extra characters at end are unintended; ensure final JSON is strictly one object with translated_text string. */}{