Piffany Copenhagen - Soyee Studio - テーブルランプ - ワットソンさん - Ash

デンマークのブランド Piffany Copenhagen のテーブルランプ。モデル名は「Mr. Wattson（ミスター・ワットソン）」で、さまざまな角度に置くことができる形状を描いたフィギュアです。材はアッシュ材、アルミニウム、金属製。ランプの頭部はライトグリーンのカラーです。
頭部の直径は約14 cm。調整式のためランプの大きさを正確に伝えにくいですが、サイズの目安は写真をご覧ください。全体的には良好な状態ですが、使用感のある小さな痕が点在します（写真参照）。また、電線の端部が新しいものに交換されており、それも写真に写っています。

About the model "Mr. Wattson":
Mr. Wattson に会いましょう。彼は握手をされても手がないので握手はできませんが、それは彼にとって別に問題ありません。「僕は車の販売員じゃない――僕はライトだ」。
そして彼は、強力なLED電球で部屋を明るく照らし、その139個のガラスのくぼみが魅力的な雰囲気を生み出します。
「多くの人は、私がランプとしての人生をただ光を放つことだけだと思っていますが、それは違います。私にとっては、人々が私のまわりにいたくなるような雰囲気を作る“使命”なのです...そしてもちろん、あなたも」です。
Mr. Wattson にとって「光であること」は真剣な仕事です。
さて、Mr. Wattson をあなたの家族に迎えようと考える今、彼について知っておきたいことがいくつかあります。彼は手作りのLEDランプです。工場生産品ではなく、HAND made（手作り）です。彼はこの事実を誇りに思っており、あなたにも彼を誇りに思ってほしいと願っています。胴体はアッシュ材、頭部は1946年の Vespa ヘッドライトからインスピレーションを得ています。これが彼を有名にしている理由です。あぁ、それと彼には焦点を素早く切り替えられるとても柔軟なジョイントが備わっていますが、すぐに分かるはずです。「さあ、家に帰ろうか？」
待ってください、Mr. Wattson。忍耐です。

About Piffany Copenhagen:
Piffany Copenhagen は、倫理的で思慮深い職人技を通じて、ユニークなデザインを生活へと落とし込むことに取り組むデンマークのデザイン企業です。機能的な実用性とミニマルな優雅さのバランスを追求し、すべての部品には目的と個性があります。

* 配達は追跡・保険付きで発送します *

* 本品は中古品の為、使用感が見られる場合があります。実際の状態や追加情報は必ず写真をよくご確認ください *

* なお、配達は基本的にご自宅配送を希望しますが、すべての国・すべての住所に対応できるわけではなく、時には配送先を宅配便センターへ変更する場合がありますのでご了承ください *