彫刻, Steltman and Zig Zag handmade miniatures - 13 cm - Wood

Gerrit Rietveld の Zig-Zag チェアと Steltman チェアを基にした、二脚のミニチュア木製チェアの魅力的なセット

Gerrit Rietveld の象徴的な家具デザインの二つ、Zig-Zag チェアと Steltman チェアを基にした木製ミニチュアチェアのセットです。

Zig-Zag チェアは1934年に設計され、従来の椅子をほぼ完全に四つの交差する平面の連続体へと落とし込みました。その驚くべき Z 字形の構造は、20世紀オランダデザインの決定的なイメージの一つとなっています。Steltman チェアは1963年の設計。Rietveld にとって最後の家具デザインで、ハーグの Noordeinde にある Steltman 宝飾店のインテリアの一部として作られました。元々はジュエリーディスプレイの前に二脚の鏡像チェアを並べ、同時に2人が向かい合って宝石や結婚指輪を選べるようにしてありました。最初の椅子は白い人工皮革で覆われており、現在よく知られる露出した木製バージョンは Rietveld の死後の1964年に発展しました。

この二つのモデルは、かなり異なる性格を持っています。Zig-Zag は天然木で丁寧に仕上げられており、極小スケールでもその輪郭は即座に認識できます。Steltman はより手作り的な質感を持ち、オフホワイトに塗装され、木材を小さな長方形のセクションとして組み立てられ、実物の椅子の驚くべき非対称性を再現しています。

しかし、Steltman ミニチュアを特に魅力的にしているのは、座の下に preserved handwritten の献辞で、次のように読めます：

“Hierbij een blijk van waardering voor het fantastische ontwerp van dit huis waar wij nu 25 jaar wonen. Elly en Ad.”

英語では:

“A token of appreciation for the fantastic design of this house, where we have now lived for 25 years. Elly and Ad.”

この小さな椅子にはもう一つの次元を与えています。単なる装飾モデルとして作られただけでなく、家とそのデザインに結びつけられており、おそらく25年間の居住を記念して作られたものでしょう。その家が実際に Gerrit Rietveld によって設計されたものだったのかは不明です。

建築物として独立したミニチュアとしても、チェアは机の上や本棚、あるいは本や小物の中でとても装飾的です。

総体的に良好な状態です。Steltman には若干の擦れ、塗装面の小さな欠損・摩耗が見られますが、それも手作りの作りと歴史に完全に一致しています。献辞の手書きテキストは座の下に保たれたままです。

寸法:
Steltman: 高さ 約 10 cm | 高さ 約 3.9 in
Zig-Zag: 高さ 約 13 cm | 高さ 約 5.1 in