吊り下げランプ - 2点のヴィンテージ産業用エナメルペンダントランプ - Enamel, Steel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two vintage industrial enamel factory pendant lamps, blue enamel on steel with a white interior, made in Poland circa 1950–1960, in good used condition with natural patina and wired for use.
Description from the seller
ビンテージ産業用エナメル工場用ペンダントランプ — 青エナメル、内側は白色エナメル — 自然な錆びたパティーナ
青色ガラス質エナメルで内側が白くエナメル仕上げの genuine 工場用ペンダントランプのペア。円錐形の広いシェード、フック吊り。 自然で正直な状態で販売 — 内側の白部に本物の錆びたパティーナあり、真の経年を示すもので、再塗装・修復なし。 内部の1つのシェードにはエンボス加工の製造元マークが見える。 デモ用電球を取り付けた状態で示されています。
特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広い円錐形、外側は青、内側は白エナメル仕上げ
- マーク: 内部の1つのシェードに製造元のエンボス刻印あり
- コンディション: 自然な状態で本物の錆びたパティーナ — 実年齢に見合う正直な表面摩耗(写真参照)
- 吊り下げ: フック吊り、配線済み — 使用前に資格を持つ電気工による点検・再配線を推奨
- スタイル: 産業/工場系ペンダント照明、クラシックデザイン
再塗装ではなく、現実の工場らしさと正直な自然摩耗を感じられるペアとしての販売 — キッチンアイランド、作業場、ロフトの内装に最適。
仕様:
- 数量: 2点
- 寸法: 高さ 12 cm | シェード直径 Ø24 cm
- 材料: エナメル鋼
- コンディション: 自然な状態 — 錆びたパティーナ、修復なし
- 使用可否: 配線済み — 使用前に点検を推奨
配送: 登録済み・追跡可能な宅配便で発送します。
Seller's Story
ビンテージ産業用エナメル工場用ペンダントランプ — 青エナメル、内側は白色エナメル — 自然な錆びたパティーナ
青色ガラス質エナメルで内側が白くエナメル仕上げの genuine 工場用ペンダントランプのペア。円錐形の広いシェード、フック吊り。 自然で正直な状態で販売 — 内側の白部に本物の錆びたパティーナあり、真の経年を示すもので、再塗装・修復なし。 内部の1つのシェードにはエンボス加工の製造元マークが見える。 デモ用電球を取り付けた状態で示されています。
特徴:
- シェード: ガラス質エナメル、広い円錐形、外側は青、内側は白エナメル仕上げ
- マーク: 内部の1つのシェードに製造元のエンボス刻印あり
- コンディション: 自然な状態で本物の錆びたパティーナ — 実年齢に見合う正直な表面摩耗(写真参照)
- 吊り下げ: フック吊り、配線済み — 使用前に資格を持つ電気工による点検・再配線を推奨
- スタイル: 産業/工場系ペンダント照明、クラシックデザイン
再塗装ではなく、現実の工場らしさと正直な自然摩耗を感じられるペアとしての販売 — キッチンアイランド、作業場、ロフトの内装に最適。
仕様:
- 数量: 2点
- 寸法: 高さ 12 cm | シェード直径 Ø24 cm
- 材料: エナメル鋼
- コンディション: 自然な状態 — 錆びたパティーナ、修復なし
- 使用可否: 配線済み — 使用前に点検を推奨
配送: 登録済み・追跡可能な宅配便で発送します。

