置き時計 - Wood, Glass - 1960-1970 - チェスクロック
08
days
18
hours
07
minutes
54
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Hungarian mechanical chess clock from 1960–1970, with a light wooden case, glass fronts and chrome bezels, two wind-up movements, a 1‑day power reserve and side levers, in good condition and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
ヴィンテージのハンガリー製機械式チェスクロック、1960年代–1970年代
特に魅力的な機械式チェスクロックで、MOM（ Magyar Optikai Művek）に帰属するとされる、ブダペスト製の1960年代–1970年代のものです。
時計は美しくシンプルな明るい木製ケースに収められており、角が穏やかに丸みを帯びた上部が、思いのほか優雅な印象を与えます。二つの大きな円形の時計盤が、突出したクロムメッキの金属ベゼルの中に収まり、暖かい木材・磨かれた金属・くっきりとしたグラフィック文字盤の対比が強調されています。
それぞれの時計には独自の機械式ゼンマイ巻き上げ機構があり、特徴的な赤いトーナメント用フラグが12時の位置付近に配置されています。二つの時計は、木製ケースの両側に埋め込まれた非常に目立たない金属レバーで操作します。片方を押すとそのプレーヤーの時計が止まり、相手の時計が動き出します。このサイドレバー式の配置は、MOM製チェスクロックの特有の特徴です。
MOMは、 Magyar Optikai Művek の略称で、ブダペストを拠点とする精密光学機器・機械式機器の重要なハンガリーのメーカーでした。同社は1950年代にチェスクロックの開発を進め、その後ヨーロッパ各地のチェスクラブや大会で馴染みのある機器となりました。
中世紀末の機能的デザインの美しい一品：コンパクトで美しく比率が取られ、デジタル以前の大会チェスの世界の物としてすぐに認識できます。
時計は経年による小さな使用感はありますが、良好なヴィンテージ状態で、動作します。
サイズ：高さ 11 cm × 幅 23 cm × 奥行 5 cm | 高さ 4.3 in × 幅 9.1 in × 奥行 2.0 in
Seller's Story
Studio Eklektik（設立 2023）は、オランダのオンラインギャラリーで、オランダのアールデコ、モダニストのアンティーク、エクレクティックなデザイン、照明、オブジェクトを専門としています。
私たちは空間をただ埋めるだけの品物ではなく、木目に歴史が宿り、シルエットに雰囲気があり、光を拾う仕草にドラマを感じさせるような作品に惹かれます。特にオランダのアールデデコ、エリート派のデザインであるアムステルダム派・ハーグ派を重視しますが、私たちの目は意識的にエクレクティックです。分野や時代を横断してキュレーションしますが、決して方向性を欠くことはありません。どのオブジェクトも、形、職人技、歴史、あるいは雰囲気を通じて部屋にもたらす何かがなければならないと考えています。
私たちは世界中へ発送します。オークションでの購入の場合、引き取りを選択することもでき、引き取り後は実費価格で最良の配送見積もりをご提供します。複数購入や大型のオブジェクトの場合は、リクエストに応じて専門的な木箱詰め配送をお手配します。
Translated by Google Translateヴィンテージのハンガリー製機械式チェスクロック、1960年代–1970年代
特に魅力的な機械式チェスクロックで、MOM（ Magyar Optikai Művek）に帰属するとされる、ブダペスト製の1960年代–1970年代のものです。
時計は美しくシンプルな明るい木製ケースに収められており、角が穏やかに丸みを帯びた上部が、思いのほか優雅な印象を与えます。二つの大きな円形の時計盤が、突出したクロムメッキの金属ベゼルの中に収まり、暖かい木材・磨かれた金属・くっきりとしたグラフィック文字盤の対比が強調されています。
それぞれの時計には独自の機械式ゼンマイ巻き上げ機構があり、特徴的な赤いトーナメント用フラグが12時の位置付近に配置されています。二つの時計は、木製ケースの両側に埋め込まれた非常に目立たない金属レバーで操作します。片方を押すとそのプレーヤーの時計が止まり、相手の時計が動き出します。このサイドレバー式の配置は、MOM製チェスクロックの特有の特徴です。
MOMは、 Magyar Optikai Művek の略称で、ブダペストを拠点とする精密光学機器・機械式機器の重要なハンガリーのメーカーでした。同社は1950年代にチェスクロックの開発を進め、その後ヨーロッパ各地のチェスクラブや大会で馴染みのある機器となりました。
中世紀末の機能的デザインの美しい一品：コンパクトで美しく比率が取られ、デジタル以前の大会チェスの世界の物としてすぐに認識できます。
時計は経年による小さな使用感はありますが、良好なヴィンテージ状態で、動作します。
サイズ：高さ 11 cm × 幅 23 cm × 奥行 5 cm | 高さ 4.3 in × 幅 9.1 in × 奥行 2.0 in
Seller's Story
Studio Eklektik（設立 2023）は、オランダのオンラインギャラリーで、オランダのアールデコ、モダニストのアンティーク、エクレクティックなデザイン、照明、オブジェクトを専門としています。
私たちは空間をただ埋めるだけの品物ではなく、木目に歴史が宿り、シルエットに雰囲気があり、光を拾う仕草にドラマを感じさせるような作品に惹かれます。特にオランダのアールデデコ、エリート派のデザインであるアムステルダム派・ハーグ派を重視しますが、私たちの目は意識的にエクレクティックです。分野や時代を横断してキュレーションしますが、決して方向性を欠くことはありません。どのオブジェクトも、形、職人技、歴史、あるいは雰囲気を通じて部屋にもたらす何かがなければならないと考えています。
私たちは世界中へ発送します。オークションでの購入の場合、引き取りを選択することもでき、引き取り後は実費価格で最良の配送見積もりをご提供します。複数購入や大型のオブジェクトの場合は、リクエストに応じて専門的な木箱詰め配送をお手配します。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Chess clock
アイテム数
1
素材
Glass, Wood
時計機構
Mechanical
パワーリザーブ
1 day movement
報時機能
Not striking
原産国
Hungary
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
11 cm
幅
23 cm
奥行き
5 cm
推定年代
1960-1970
重量
700 g
