Maxalto - Tobia Scarpa, Afra Scarpa - ベッド - 新しい調和 - Leather





€200 | ||
|---|---|---|
€110 | ||
€100 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140943 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Maxalto bed designed by Afra and Tobia Scarpa, model new harmony, in leather, dating to 1970–1980, with black metal frame and wooden slats, measuring 300 cm wide by 92 cm high by 225 cm deep, in good used condition with minor signs of age and stains.
Description from the seller
AfraとTobia ScarpaによってデザインされたMaxaltoのダブルベッド。このダブルベッドは、AfraとTobia ScarpaがMaxaltoのために署名した、純粋なイタリアンデザインの真髄を体現する一品です。1900年代後半の二人の最も重要なデザイナーのコラボレーションと、高品質な家具を手掛けるB&B Italiaの名高い部門との連携から生まれたもので、合理的で洗練されたデザインのエッセンスを具現化しています。70年代以降、Scarpa夫妻の作風を特徴づける要素が詰まった作品です。
構造は黒色の金属で、断面が方形の硬質感を持ち、ベッドの周囲をはっきりと定義します。内部には明るい木製のすのこが等間隔に配置され、マットレスの通気性を高め、均等な支持を提供します。
マットな黒い金属の構造と木の温かいトーンとの対比が、Scarpaの研究的な美学に典型的な、非常にエレガントな視覚的バランスを生み出します。二つの背もたれは独立しており、わずかに円みを帯びた形状で、縦木のストライプ柄の黒い布地で覆われ、深みと質感を加えています。この解決策は決して平凡ではなく、床面に対して彫刻的な特徴と同時に居心地の良さをもたらします。背もたれは一つの塊ではなく、互いに対話する二つの独立した要素として認識でき、わずかな建築的な読み取りを感じさせます。
結果として、生地の量感が過剰に出過ぎず、ミニマルすぎもしない、完璧にバランスの取れたベッドになります。ベッドサイドには木製の天板を持つ円形のナイトテーブルが左右に統合されており、支柱は黒色です。これらの円形で控えめなサイズの要素は、全体の構成を重くせず、調和的に完成させます。存在感を持たせつつも外部の家具を追加する必要をなくし、周囲の空間をより開放的で軽やかに保つことを可能にします。木の天板は暖かく自然な風合いで、黒い構造と柔らかく対比し、書籍やランプ、個人的な小物を置く場所として誘います。
AfraとTobia Scarpaのデザインは、常に細部の構造的な注意と、機能性と形式の純粋さを結びつける解決策の探求によって特徴づけられてきました。
このベッドにも、まさにその精神が受け継がれています。不要な装飾はなく、比率・素材・仕上げの間の慎重な配慮が光っています。Maxaltoは創業当初から木材と高品質素材の加工において卓越しており、この一品はその実証としての確かな証左です。
このベッドは現代的な空間、ロフト、ミニマルな雰囲気の住居、あるいはデザインの焦点となるポイントを求めるよりクラシックな寝室にも適しています。その存在感は堂々としていますが、主張しすぎることはなく、コンクリート床、白い壁、フローリング、またはより温かな仕上げの壁材とも対話しつつも自分のアイデンティティを失いません。実用面では、スノコ床板は生理的にも最適なサポートを提供し、個々のニーズに最も適したマットレスを自由に選ぶことができます。
Seller's Story
AfraとTobia ScarpaによってデザインされたMaxaltoのダブルベッド。このダブルベッドは、AfraとTobia ScarpaがMaxaltoのために署名した、純粋なイタリアンデザインの真髄を体現する一品です。1900年代後半の二人の最も重要なデザイナーのコラボレーションと、高品質な家具を手掛けるB&B Italiaの名高い部門との連携から生まれたもので、合理的で洗練されたデザインのエッセンスを具現化しています。70年代以降、Scarpa夫妻の作風を特徴づける要素が詰まった作品です。
構造は黒色の金属で、断面が方形の硬質感を持ち、ベッドの周囲をはっきりと定義します。内部には明るい木製のすのこが等間隔に配置され、マットレスの通気性を高め、均等な支持を提供します。
マットな黒い金属の構造と木の温かいトーンとの対比が、Scarpaの研究的な美学に典型的な、非常にエレガントな視覚的バランスを生み出します。二つの背もたれは独立しており、わずかに円みを帯びた形状で、縦木のストライプ柄の黒い布地で覆われ、深みと質感を加えています。この解決策は決して平凡ではなく、床面に対して彫刻的な特徴と同時に居心地の良さをもたらします。背もたれは一つの塊ではなく、互いに対話する二つの独立した要素として認識でき、わずかな建築的な読み取りを感じさせます。
結果として、生地の量感が過剰に出過ぎず、ミニマルすぎもしない、完璧にバランスの取れたベッドになります。ベッドサイドには木製の天板を持つ円形のナイトテーブルが左右に統合されており、支柱は黒色です。これらの円形で控えめなサイズの要素は、全体の構成を重くせず、調和的に完成させます。存在感を持たせつつも外部の家具を追加する必要をなくし、周囲の空間をより開放的で軽やかに保つことを可能にします。木の天板は暖かく自然な風合いで、黒い構造と柔らかく対比し、書籍やランプ、個人的な小物を置く場所として誘います。
AfraとTobia Scarpaのデザインは、常に細部の構造的な注意と、機能性と形式の純粋さを結びつける解決策の探求によって特徴づけられてきました。
このベッドにも、まさにその精神が受け継がれています。不要な装飾はなく、比率・素材・仕上げの間の慎重な配慮が光っています。Maxaltoは創業当初から木材と高品質素材の加工において卓越しており、この一品はその実証としての確かな証左です。
このベッドは現代的な空間、ロフト、ミニマルな雰囲気の住居、あるいはデザインの焦点となるポイントを求めるよりクラシックな寝室にも適しています。その存在感は堂々としていますが、主張しすぎることはなく、コンクリート床、白い壁、フローリング、またはより温かな仕上げの壁材とも対話しつつも自分のアイデンティティを失いません。実用面では、スノコ床板は生理的にも最適なサポートを提供し、個々のニーズに最も適したマットレスを自由に選ぶことができます。

