Georg Roth e Co - プラッター - .925 silver - 1902

04
days
11
hours
51
minutes
17
seconds
Current bid
€ 18
Reserve price not met
Jeroen Zoetmulder
Expert
Estimate € 650 - € 750
FR
€18
RO
€13

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140652 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A circular solid silver plate of 21.8 cm diameter and 321 g, in early 20th‑century neoclassical historicist style, stamped Georg Roth & Co of Germany and made of .925 argentum with a thickness of 1.5 cm and a height of 1.8 cm.

AI-assisted summary

Description from the seller

希少で極めて珍重される、純銀925製の希少なアンティーク偽金製品 - 重量321 g、長さ21.8 cm。
この素晴らしいアンティーク作品は、ネオクラシックと歴史主義様式で作られた、厚手の銀製円形皿です。19世紀初頭の初期に製作されました。
前面(表面)皿のデザインは中心部から縁に向かって三つの主要セクションで構成されています:鏡面の中央(平らな底部)には、流麗な英字草書体で編み込まれた大きく洗練されたモノグラムが刻まれています。文字には多くの渦と愛の結び目が施され、生まれた子または名付け親の1902年の洗礼または誕生日祝いに皿が贈られたことを示します。
豪華な縁部(広い縁飾り):皿の中で最も豊かで壮麗な部分です。8つのカメオ風の卵型モチーフを対称的に配置し、葉のリースとリボンの浮彫装飾が挟まれています。
モチーフの中の肖像:各モチーフ内には、18世紀風の衣装と髪型を身に着けた歴史的人物の横顔が、右向きと左向きが交互に描かれています。ルイ14世またはルイ15世の時代を彷彿とさせる堅く結い上げられたかつらが認められ、この皿に貴族的で欧州古典主義を喚起させる趣を与えています。
外周部:皿の周囲全体を貫く、交差したリボン状のコドルナー(ゴドロナータ)模様で仕上げられており、棒の周りを巻きつけたリボンを模した高品質銀器の特徴的なディテールで、視覚的安定とエレガンスを皿の構造にもたらします。
皿の裏面はより滑らかでサテン仕上げとなっており、物件の真の歴史的身分証明を収めています。上部には時代を示す美しい草書体の銘が、ノミ彫りで刻まれており、以下と記されています:“From his Godfather / Jonathan Bulkley / Oct. 5, 1902”(彼の名付け親、ジョナサン・バルクリー/1902年10月5日)
(“Jonathan Bulkley” 1902) 1857年–1939年)は、ニューヨークの紙パルプ業界の著名かつ大富豪でありました。マンハッタンのパークアベニューにある有名な別荘を所有し、リッチフィールドの歴史的な別荘も持っていました。1902年、バルクリーはこの皿を甥/甥の名付け祝いまたは重要な節目の祝いのために贈り物として購入しました。
自作印章(製造時の刻印):中心部の少し下には、金属に4つの小さな象徴が打刻されています(ドイツ・ヘナウの Georg Roth & Co.社の偽の刻印)。19世紀末にはバロック・ロココ様式の史料風格の高品質なレプリカを量産したことで知られ、この時代の“偽刻印”で正式に認証されていました:冠つきAの文字、冠つきP、紋章花と同社の頭文字が刻まれています。手作業で入れられた非常に薄い数値の刻印(在庫の落書きまたは古い金細工職人による重量記録の注記)と、過去120年以上の歴史を示す美しい自然銅色パティナが見られ、過度に光沢を出さなければその風化の趣が感じられます。)

希少で極めて珍重される、純銀925製の希少なアンティーク偽金製品 - 重量321 g、長さ21.8 cm。
この素晴らしいアンティーク作品は、ネオクラシックと歴史主義様式で作られた、厚手の銀製円形皿です。19世紀初頭の初期に製作されました。
前面(表面)皿のデザインは中心部から縁に向かって三つの主要セクションで構成されています:鏡面の中央(平らな底部)には、流麗な英字草書体で編み込まれた大きく洗練されたモノグラムが刻まれています。文字には多くの渦と愛の結び目が施され、生まれた子または名付け親の1902年の洗礼または誕生日祝いに皿が贈られたことを示します。
豪華な縁部(広い縁飾り):皿の中で最も豊かで壮麗な部分です。8つのカメオ風の卵型モチーフを対称的に配置し、葉のリースとリボンの浮彫装飾が挟まれています。
モチーフの中の肖像:各モチーフ内には、18世紀風の衣装と髪型を身に着けた歴史的人物の横顔が、右向きと左向きが交互に描かれています。ルイ14世またはルイ15世の時代を彷彿とさせる堅く結い上げられたかつらが認められ、この皿に貴族的で欧州古典主義を喚起させる趣を与えています。
外周部:皿の周囲全体を貫く、交差したリボン状のコドルナー(ゴドロナータ)模様で仕上げられており、棒の周りを巻きつけたリボンを模した高品質銀器の特徴的なディテールで、視覚的安定とエレガンスを皿の構造にもたらします。
皿の裏面はより滑らかでサテン仕上げとなっており、物件の真の歴史的身分証明を収めています。上部には時代を示す美しい草書体の銘が、ノミ彫りで刻まれており、以下と記されています:“From his Godfather / Jonathan Bulkley / Oct. 5, 1902”(彼の名付け親、ジョナサン・バルクリー/1902年10月5日)
(“Jonathan Bulkley” 1902) 1857年–1939年)は、ニューヨークの紙パルプ業界の著名かつ大富豪でありました。マンハッタンのパークアベニューにある有名な別荘を所有し、リッチフィールドの歴史的な別荘も持っていました。1902年、バルクリーはこの皿を甥/甥の名付け祝いまたは重要な節目の祝いのために贈り物として購入しました。
自作印章(製造時の刻印):中心部の少し下には、金属に4つの小さな象徴が打刻されています(ドイツ・ヘナウの Georg Roth & Co.社の偽の刻印)。19世紀末にはバロック・ロココ様式の史料風格の高品質なレプリカを量産したことで知られ、この時代の“偽刻印”で正式に認証されていました:冠つきAの文字、冠つきP、紋章花と同社の頭文字が刻まれています。手作業で入れられた非常に薄い数値の刻印(在庫の落書きまたは古い金細工職人による重量記録の注記)と、過去120年以上の歴史を示す美しい自然銅色パティナが見られ、過度に光沢を出さなければその風化の趣が感じられます。)

Details

時代
1900-2000
Style subtype
Louis XV
総重量
321 g
シルバータイプ
.925 silver
タイトル補足情報
1902
アイテム数
1
素材
Silver
デザイナー/アーティスト/作家
Georg Roth e Co
原産国
Germany
スタイル
Antique
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
1.8 cm
21.8 cm
奥行き
1.5 cm
推定年代
1900-1910
イタリアVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

For you in

シルバーとゴールドの装飾