Alessi - BIG-GAME - Mattina - パンバスケット - エポキシ樹脂で着色し、竹製のまな板付き。





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Alessi's Mattina bread bin, designed by BIG-GAME, combines a coloured epoxy resin container with a bamboo lid that doubles as a cutting board; produced in 2020 in Italy, it is in unused condition and measures 14 cm high by 21 cm wide by 34 cm deep.
Description from the seller
アルessiの「Mattina」パン箱は、名高いBIG-GAMEスタジオが設計した日常の儀式のエレガンスを体験させてくれます。ただのパン箱以上の存在である「Mattina」は、パンを楽しむ日常の行為を、 conviviality(親密さ)と共に過ごす小さな儀式へと引き上げる、多用途なオブジェクトです。
「Mattina」という名前はイタリア語で「朝」を意味し、このデザインが息づく瞬間、朝食の時間、1日の始まり、家族や友人とパンを分かち合う場面を反映しています。日常の儀式の詩的な一面を強調し、単純な行為を一つの「注目と喜びの時間」に変えるのです。
このパン箱は、スタイリッシュな金属製の容器と、耐久性のある竹の蓋を組み合わせており、蓋はまな板としても機能します。スマートな設計のおかげで、パンくずは蓋の上に受け止められ、パンをおしゃれにスライスできます。金属の側面オープニングは湿度を調整し、パンの香りと新鮮さを保ち、取っ手のデザインはキッチンからダイニングまでパンを運ぶのを容易にします。
「Mattina」は実用的であるだけでなく、分かち合いと楽しさを促します。朝食のサービングトレイとしてこのパン箱を使うもよし、来客を驚かせるエレガントな小物としても活躍します。滑り止め付きの足や蓋のぴったりと合う設計といった微妙なディテールが、機能性と美学を見事に結び付けています。
この「Mattina」パンボックスは新しく、未使用の状態です。元の梱包と付属品とともにお届けします。
BIG‑GAMEについて:
BIG‑GAMEは2004年に設立されたプロダクト&インテリアデザインスタジオで、創設者はフランス系のオーギュスチン・スコット・ド・マルタンヴィル、ベルギー人のエルリック・プティ、スイス人のグレゴワール・ジャンモノーです。本社はスイスのローザンヌに拠点を置きます。アルessiのほかにも、Hay、Muji、Nespresso、Karimoku New Standard、Lexon、Moustache、Muuto、IKEAなどの名だたるブランドのデザインも手掛けています。
Seller's Story
アルessiの「Mattina」パン箱は、名高いBIG-GAMEスタジオが設計した日常の儀式のエレガンスを体験させてくれます。ただのパン箱以上の存在である「Mattina」は、パンを楽しむ日常の行為を、 conviviality(親密さ)と共に過ごす小さな儀式へと引き上げる、多用途なオブジェクトです。
「Mattina」という名前はイタリア語で「朝」を意味し、このデザインが息づく瞬間、朝食の時間、1日の始まり、家族や友人とパンを分かち合う場面を反映しています。日常の儀式の詩的な一面を強調し、単純な行為を一つの「注目と喜びの時間」に変えるのです。
このパン箱は、スタイリッシュな金属製の容器と、耐久性のある竹の蓋を組み合わせており、蓋はまな板としても機能します。スマートな設計のおかげで、パンくずは蓋の上に受け止められ、パンをおしゃれにスライスできます。金属の側面オープニングは湿度を調整し、パンの香りと新鮮さを保ち、取っ手のデザインはキッチンからダイニングまでパンを運ぶのを容易にします。
「Mattina」は実用的であるだけでなく、分かち合いと楽しさを促します。朝食のサービングトレイとしてこのパン箱を使うもよし、来客を驚かせるエレガントな小物としても活躍します。滑り止め付きの足や蓋のぴったりと合う設計といった微妙なディテールが、機能性と美学を見事に結び付けています。
この「Mattina」パンボックスは新しく、未使用の状態です。元の梱包と付属品とともにお届けします。
BIG‑GAMEについて:
BIG‑GAMEは2004年に設立されたプロダクト&インテリアデザインスタジオで、創設者はフランス系のオーギュスチン・スコット・ド・マルタンヴィル、ベルギー人のエルリック・プティ、スイス人のグレゴワール・ジャンモノーです。本社はスイスのローザンヌに拠点を置きます。アルessiのほかにも、Hay、Muji、Nespresso、Karimoku New Standard、Lexon、Moustache、Muuto、IKEAなどの名だたるブランドのデザインも手掛けています。

