NasonMoretti - 酒器セット (8) - バーレスク - Murano glass - バーレスク コレクション

NasonMorettiの Borgogna Burlesque グラス・サービス – オリジナル箱付きの8脚の大きな二色グラスセット

Il servizio di calici Borgogna Burlesque fa parte della collezione I Moderni, anno 2011, dello storico brand italiano Nason Moretti.

説明

Set di 8 grandi calici NasonMoretti in vetro di Murano, caratterizzati dall’abbinamento di coppe e steli in colori a contrasto. Vetro soffiato a Mano nei laboratori di Murano Venice.

ボルゴーニャ・バーレスクのグラスは、歴史あるイタリアブランドNason Morettiの2011年コレクション「I Moderni」の一部です。

説明

ムラーノヴェネツィアの工房で hand blown のガラスで作られた、対照色の杯と柄の組み合わせが特徴のNasonMoretti製ムラノグラス8脚セット。

Il servizio comprende quattro diverse combinazioni cromatiche, presenti in coppia: giallo con blu, lilla con blu, arancio/rosso con verde e grigio fumé con arancio/rosso.

セットには、対になる形で4つの異なる色の組み合わせが含まれます：黄と青、紫と青、オレンジ/赤と緑、グレー・フュメとオレンジ/赤。

I calici presentano una forma slanciata, con ampia coppa e stelo colorato, e sono accompagnati dalle scatole originali NasonMoretti.

グラスは細長い形状で、広い杯と色付きの柄を備え、NasonMorettiのオリジナル箱が付属します。

Numero di pezzi: 8
10,2 × 10,2 × H 21 cm — peso 260 g.
Produttore: NasonMoretti
Produzione: Murano, Italia
Materiale: vetro di Murano
Confezioni originali: Scatola originale dei bicchieri NasonMoretti misura 46 × 28 × 26 cm

総数: 8点
サイズ: 10.2 × 10.2 × H 21 cm — 重さ260 g
製造者: NasonMoretti
生産地: ムラノ、イタリア
素材: ムラーノガラス
オリジナルパッケージ: NasonMorettiのオリジナル箱（サイズ46 × 28 × 26 cm）

Le fotografie mostrano nel dettaglio colori, forme e confezioni e costituiscono parte integrante della descrizione.

写真は色・形・パッケージを詳しく示しており、説明の一部を構成します。

Nota: Nason Moretti, grandissima produzione vetraria muranese, vanta una grande varietà stilistica e tipologica nella realizzazione di bicchieri e calici. La collezione Burlesque, progettata da Stefano Marcato per Nason Moretti, prende il nome dalla vivacità delle combinazioni di colori.

注: ムラーノの大規模ガラス生産であるNason Morettiは、グラスの製作において卓越したスタイルとタイプの多様性を誇っています。Stefano MarcatoがNason Moretti向けに設計したBurlesqueコレクションは、色の組み合わせの活気にちなみ名づけられました。