花瓶 - 漆 - Japan - 日本の漆器の花瓶 -三木表悦 Hyōetsu Miki





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese lacquer vase by Hyōetsu Miki (三木表悦), in a tall rectangular form with a deep black and green tones intersected by a vermilion-red cubic accent, featuring a removable copper liner and dimensions of 14.5 cm wide, 14.5 cm deep, and 39.7 cm high, dating from 1990–2000 and in good condition.
Description from the seller
日本の漆芸作家・三木表悦(Hyōetsu Miki)によるこの印象的な花瓶は、伝統的な漆工技術とモダニストデザインを結ぶ、力強い幾何学的構成を提示します。長方形の高い胴体は深い黒色で仕上げられ、緑がわずかにグラデーションした色調が中心で鮮やかな朱赤の立方体形と交差します。垂直と水平の体積の対比が、作品に彫刻的で建築的な存在感を与えます。磨き上げられた漆面は幾何学の明瞭さを際立たせつつ、視角によって光と色の微妙な変化が現れるようにします。内部には取り外し可能な銅のライナーが備えられており、水が漆塗りの構造を傷めず花瓶として実用的に機能します。抑制された形、強い色彩の対比、洗練された職人技を組み合わせたこの作品は、日本漆芸を現代的に解釈した代表例であり、生け花の花器としても、独立した彫刻物としても同様に魅力的です。
ご案内
状況に応じて、日本郵便で丁寧に梱包し発送します。
お届けには通常3〜4週間かかります。
関税、税金、手数料は商品の価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関当局や配送会社から、税関手続きのために電話またはメールで連絡がある場合があります。ご返信が可能な状態にしてください。ご協力に感謝します。
現在の中東情勢の影響により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む特定の欧州向け配送先へ向けた国際配送ルートは大幅な遅延や一時停止が発生しています。そのためお届けには通常より長くかかる場合があります。ご不便をおかけしますことを深くお詫び申し上げるとともに、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
日本の漆芸作家・三木表悦(Hyōetsu Miki)によるこの印象的な花瓶は、伝統的な漆工技術とモダニストデザインを結ぶ、力強い幾何学的構成を提示します。長方形の高い胴体は深い黒色で仕上げられ、緑がわずかにグラデーションした色調が中心で鮮やかな朱赤の立方体形と交差します。垂直と水平の体積の対比が、作品に彫刻的で建築的な存在感を与えます。磨き上げられた漆面は幾何学の明瞭さを際立たせつつ、視角によって光と色の微妙な変化が現れるようにします。内部には取り外し可能な銅のライナーが備えられており、水が漆塗りの構造を傷めず花瓶として実用的に機能します。抑制された形、強い色彩の対比、洗練された職人技を組み合わせたこの作品は、日本漆芸を現代的に解釈した代表例であり、生け花の花器としても、独立した彫刻物としても同様に魅力的です。
ご案内
状況に応じて、日本郵便で丁寧に梱包し発送します。
お届けには通常3〜4週間かかります。
関税、税金、手数料は商品の価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
時にはお客様の国の税関当局や配送会社から、税関手続きのために電話またはメールで連絡がある場合があります。ご返信が可能な状態にしてください。ご協力に感謝します。
現在の中東情勢の影響により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む特定の欧州向け配送先へ向けた国際配送ルートは大幅な遅延や一時停止が発生しています。そのためお届けには通常より長くかかる場合があります。ご不便をおかけしますことを深くお詫び申し上げるとともに、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

