花瓶 - Kutani Bunsenは、緻密な金と赤の装飾を施した上質な磁器を生み出します。 - Japan - 九谷焼の花瓶 (No reserve price)

03
days
12
hours
45
minutes
29
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140652 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Large Kutani ware vase by Bunsen (文仙) from Ishikawa, Japan, with red overglaze and extensive gold decoration featuring peacocks and peonies, measuring about 25 cm high, 24 cm wide, and weighing 2.6 kg, dating to the Showa–Heisei period (roughly the 1960s–2000s).

AI-assisted summary

Description from the seller

大きな日本の九谷焼花瓶(文仙)- 石川、日本 - 羽と牡丹(ペコー&ピオニー)- 赤絵と金装飾

印象的で豪華に装飾された日本の九谷焼花瓶で、文仙(Bunsen)刻印を持ち、伝統的な「鳳凰と牡丹」の組み合わせを綺麗に描いた作品です。

底部には「Kutani Bunsen(九谷 文仙)」と刻印されています。

九谷焼は日本の陶磁器の装飾伝統の中でも世界的に知られる分野のひとつであり、歴史的には日本の北陸地方・石川県に関連付けられ、特に石川/加賀地方の南部が中心地として挙げられます。現代の九谷焼生産の重要拠点には加賀、小松、能美などがあります。

この大型花瓶の高さは約25 cm、幅は約24 cm、重量は約2.6 kgで、印象的な装飾存在感を放ちます。

## 九谷焼の歴史

九谷焼(九谷焼 / Kutani-yaki)の歴史は江戸時代初期の17世紀にさかのぼります。

初期の磁器は伝統的に「小九谷(Old Kutani)」として知られ、その力強い構図と豊かな色彩の上絵付けが特徴でした。

一時期生産が途絶えた後、19世紀に九谷焼は大きな復興を遂げました。復興期にはさまざまな窯と装飾様式が発展し、九谷焼の芸術語彙が大きく拡大しました。

明治時代(1868–1912)には高度に装飾された九谷磁器が海外へ輸出され、欧州をはじめとする国際市場のコレクターの間で知られるようになりました。赤金の装飾は特に九谷磁器の国際的な評判を確立する上で重要でした。

九谷の生産は20世紀を通じて現在に至るまで進化を続け、伝統的なモチーフと装飾技法を、日本の居住空間や贈答文化の嗜好の変化とともに組み合わせてきました。

本花瓶は初期の小九谷や明治期の生産よりも後の、後期九谷の伝統に属します。

## 推定年代

形状・磁器材料・底の刻印・装飾様式から、この例は昭和〜平成期、概ね1960年代〜2000年代と考えられます。

この dating は推定であり、花瓶には元の dated 文献は付属していません。

戦後の昭和期と平成時代には、規模の大きく豪華な九谷花瓶が日本国内で正式なインテリア装飾品・床の間の展示品・名品贈答品として人気を博しました。

この花瓶は、初期の小九谷や明治期の九谷の古物として捉えるよりも、後半の20世紀日本の九谷装飾磁器の優れた例として鑑賞するのが適しています。

## 羽と牡丹の装飾

花瓶は特に豪華に見える仕上がりで、赤色の上絵付けに加え金色のアクセントが多用されています。

装飾は後期九谷磁器に連なる金銀の華やかな伝統を思わせますが、これは特定の時代窯や流派を指すものではなく、スタイルとしての表現です。

暖かな金地の上に、優美な鳳凰が大きな牡丹の花と豊かな葉に囲まれています。

鳳凰と牡丹の組み合わせは東アジアの装飾美術で長く称賛されてきた雄大で吉祥な装いを象徴します。鳳凰の美しい羽毛と牡丹の花は、"美、威厳、繁栄、華麗"を連想させます。

肩と首の部分には、赤と金の複雑な幾何学模様や装飾帯が施され、全体の構図にさらなる豊かさを加えています。

## 詳細
- 原産国:日本
- 往来の製造地域:石川県、日本
- 器種:九谷焼
- 刻印:文仙
- 底部刻印:九谷 文仙 / Kutani Bunsen
- 推定年代:昭和〜平成期、約1960年代〜2000年代
- 種別:大型装飾花瓶 / 壺
- モチーフ:鳳凰と牡丹
- 装飾:赤の上絵付けに金色の強いアクセント
- スタイル:後期九谷の華麗な装飾様式、金襴風/燿彩風を想起
- 高さ:約25 cm
- 幅:約24 cm
- 重量:約2.6 kg
- 状態:ヴィンテージ/展示歴あり

## 状態

花瓶は室内で一定期間展示され、その後保管されてきました。

花を生けて使われたことは一度もありません。

金彩の部分にわずかな aging による鈍さが見られる箇所がありますが、他には大きな傷みは見られず、年数を考慮すると全体的な状態は良好です。

ヴィンテージの日本陶磁器品であるため、経年による小さな痕跡や展示・保管の影響はあることがあります。

説明の重要な要素となる底部の「九谷 文仙」刻印の写真も含め、全写真をよくご確認ください。

## 装飾・コレクター向け魅力

高さ約25 cm、幅24 cm、重量約2.6 kg のこの花瓶は、従来の小型花瓶よりも存在感が大きい、重量感ある作品です。

大きな丸みのあるフォルムと金装飾の豊かさ、赤絵の細部と伝統的な鳳凰と牡丹の imagery が組み合わさり、見事なディスプレイを作り出します。

この作品は、17世紀日本に起源を持つ美術伝統が、昭和と平成期の日本の家庭用装飾磁器へと継承されていく興味深い一章を示しています。

このような豪華な花瓶は、床の間と呼ばれる日本の部屋の美術作品を展示する伝統的なコーナーに特に適していました。

現在は、赤と金の配色が施された華やかな色調が、ヨーロピアン・クラシカル、エクレクティック、ジャパンディ風、アジアン系インテリアのアクセントとしても魅力的な主張アイテムとなります。

九谷焼、日本磁器、ヴィンテージ日本装飾美術、赤絵、金彩磁器、鳳凰美術、伝統的日本工芸の愛好家・コレクターにとって魅力的な取得対象です。

## 航送

重量が約2.6 kgと重量物であるため、花瓶は適切な保護材を用いて丁寧に梱包し、特に縁と本体部を保護します。

日本から追跡番号付きで発送します。

関税、VAT、その他の関税費用は、目的国の規則に基づき購入者のご負担となります。

### キーワード
九谷焼、九谷花瓶、九谷文仙、文仙 九谷、九谷文仙花瓶、石川 九谷、石川 日本の磁器、日本の九谷、Kutani-yaki、日本花瓶、日本磁器、ヴィンテージ九谷、昭和九谷、平成九谷、昭和期花瓶、日本のヴィンテージ花瓶、赤絵 九谷、赤絵花瓶、錦卵九谷、翔座風九谷、金装花瓶、鳳凰花瓶、鳳凰と牡丹、牡丹花瓶、大型九谷花瓶、日本装飾美術、日本陶磁器、床の間花瓶、ジャパンディコーデ、Japanese craftsmanship

■注意事項■
配送情報:
商品は日本から発送されます。
国際配送を伴うため、入札前に配送費をご確認ください。
輸送中の損傷を防ぐため、厳重に梱包します。
配送費は、商品の純重量・梱包材・発送箱の重量に基づき計算されます。
状況により、DHL・FedEx・日本郵便で発送します。
delivery typically 1〜3 weeks.
関税、税金、手数料は商品価格や送料には含まれません。これらは購入者の責任です。
通関手続きについては、あなたの国の税関当局や配送業者から電話またはメールで連絡が来る場合があります。電話に応答できる状態にしてください。
配送業者があなたに連絡できない場合、荷物は当社へ返送され、再発送の送料として二重請求となります。
ご理解とご協力をお願いします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

大きな日本の九谷焼花瓶(文仙)- 石川、日本 - 羽と牡丹(ペコー&ピオニー)- 赤絵と金装飾

印象的で豪華に装飾された日本の九谷焼花瓶で、文仙(Bunsen)刻印を持ち、伝統的な「鳳凰と牡丹」の組み合わせを綺麗に描いた作品です。

底部には「Kutani Bunsen(九谷 文仙)」と刻印されています。

九谷焼は日本の陶磁器の装飾伝統の中でも世界的に知られる分野のひとつであり、歴史的には日本の北陸地方・石川県に関連付けられ、特に石川/加賀地方の南部が中心地として挙げられます。現代の九谷焼生産の重要拠点には加賀、小松、能美などがあります。

この大型花瓶の高さは約25 cm、幅は約24 cm、重量は約2.6 kgで、印象的な装飾存在感を放ちます。

## 九谷焼の歴史

九谷焼(九谷焼 / Kutani-yaki)の歴史は江戸時代初期の17世紀にさかのぼります。

初期の磁器は伝統的に「小九谷(Old Kutani)」として知られ、その力強い構図と豊かな色彩の上絵付けが特徴でした。

一時期生産が途絶えた後、19世紀に九谷焼は大きな復興を遂げました。復興期にはさまざまな窯と装飾様式が発展し、九谷焼の芸術語彙が大きく拡大しました。

明治時代(1868–1912)には高度に装飾された九谷磁器が海外へ輸出され、欧州をはじめとする国際市場のコレクターの間で知られるようになりました。赤金の装飾は特に九谷磁器の国際的な評判を確立する上で重要でした。

九谷の生産は20世紀を通じて現在に至るまで進化を続け、伝統的なモチーフと装飾技法を、日本の居住空間や贈答文化の嗜好の変化とともに組み合わせてきました。

本花瓶は初期の小九谷や明治期の生産よりも後の、後期九谷の伝統に属します。

## 推定年代

形状・磁器材料・底の刻印・装飾様式から、この例は昭和〜平成期、概ね1960年代〜2000年代と考えられます。

この dating は推定であり、花瓶には元の dated 文献は付属していません。

戦後の昭和期と平成時代には、規模の大きく豪華な九谷花瓶が日本国内で正式なインテリア装飾品・床の間の展示品・名品贈答品として人気を博しました。

この花瓶は、初期の小九谷や明治期の九谷の古物として捉えるよりも、後半の20世紀日本の九谷装飾磁器の優れた例として鑑賞するのが適しています。

## 羽と牡丹の装飾

花瓶は特に豪華に見える仕上がりで、赤色の上絵付けに加え金色のアクセントが多用されています。

装飾は後期九谷磁器に連なる金銀の華やかな伝統を思わせますが、これは特定の時代窯や流派を指すものではなく、スタイルとしての表現です。

暖かな金地の上に、優美な鳳凰が大きな牡丹の花と豊かな葉に囲まれています。

鳳凰と牡丹の組み合わせは東アジアの装飾美術で長く称賛されてきた雄大で吉祥な装いを象徴します。鳳凰の美しい羽毛と牡丹の花は、"美、威厳、繁栄、華麗"を連想させます。

肩と首の部分には、赤と金の複雑な幾何学模様や装飾帯が施され、全体の構図にさらなる豊かさを加えています。

## 詳細
- 原産国:日本
- 往来の製造地域:石川県、日本
- 器種:九谷焼
- 刻印:文仙
- 底部刻印:九谷 文仙 / Kutani Bunsen
- 推定年代:昭和〜平成期、約1960年代〜2000年代
- 種別:大型装飾花瓶 / 壺
- モチーフ:鳳凰と牡丹
- 装飾:赤の上絵付けに金色の強いアクセント
- スタイル:後期九谷の華麗な装飾様式、金襴風/燿彩風を想起
- 高さ:約25 cm
- 幅:約24 cm
- 重量:約2.6 kg
- 状態:ヴィンテージ/展示歴あり

## 状態

花瓶は室内で一定期間展示され、その後保管されてきました。

花を生けて使われたことは一度もありません。

金彩の部分にわずかな aging による鈍さが見られる箇所がありますが、他には大きな傷みは見られず、年数を考慮すると全体的な状態は良好です。

ヴィンテージの日本陶磁器品であるため、経年による小さな痕跡や展示・保管の影響はあることがあります。

説明の重要な要素となる底部の「九谷 文仙」刻印の写真も含め、全写真をよくご確認ください。

## 装飾・コレクター向け魅力

高さ約25 cm、幅24 cm、重量約2.6 kg のこの花瓶は、従来の小型花瓶よりも存在感が大きい、重量感ある作品です。

大きな丸みのあるフォルムと金装飾の豊かさ、赤絵の細部と伝統的な鳳凰と牡丹の imagery が組み合わさり、見事なディスプレイを作り出します。

この作品は、17世紀日本に起源を持つ美術伝統が、昭和と平成期の日本の家庭用装飾磁器へと継承されていく興味深い一章を示しています。

このような豪華な花瓶は、床の間と呼ばれる日本の部屋の美術作品を展示する伝統的なコーナーに特に適していました。

現在は、赤と金の配色が施された華やかな色調が、ヨーロピアン・クラシカル、エクレクティック、ジャパンディ風、アジアン系インテリアのアクセントとしても魅力的な主張アイテムとなります。

九谷焼、日本磁器、ヴィンテージ日本装飾美術、赤絵、金彩磁器、鳳凰美術、伝統的日本工芸の愛好家・コレクターにとって魅力的な取得対象です。

## 航送

重量が約2.6 kgと重量物であるため、花瓶は適切な保護材を用いて丁寧に梱包し、特に縁と本体部を保護します。

日本から追跡番号付きで発送します。

関税、VAT、その他の関税費用は、目的国の規則に基づき購入者のご負担となります。

### キーワード
九谷焼、九谷花瓶、九谷文仙、文仙 九谷、九谷文仙花瓶、石川 九谷、石川 日本の磁器、日本の九谷、Kutani-yaki、日本花瓶、日本磁器、ヴィンテージ九谷、昭和九谷、平成九谷、昭和期花瓶、日本のヴィンテージ花瓶、赤絵 九谷、赤絵花瓶、錦卵九谷、翔座風九谷、金装花瓶、鳳凰花瓶、鳳凰と牡丹、牡丹花瓶、大型九谷花瓶、日本装飾美術、日本陶磁器、床の間花瓶、ジャパンディコーデ、Japanese craftsmanship

■注意事項■
配送情報:
商品は日本から発送されます。
国際配送を伴うため、入札前に配送費をご確認ください。
輸送中の損傷を防ぐため、厳重に梱包します。
配送費は、商品の純重量・梱包材・発送箱の重量に基づき計算されます。
状況により、DHL・FedEx・日本郵便で発送します。
delivery typically 1〜3 weeks.
関税、税金、手数料は商品価格や送料には含まれません。これらは購入者の責任です。
通関手続きについては、あなたの国の税関当局や配送業者から電話またはメールで連絡が来る場合があります。電話に応答できる状態にしてください。
配送業者があなたに連絡できない場合、荷物は当社へ返送され、再発送の送料として二重請求となります。
ご理解とご協力をお願いします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

Details

特定の地域産地
The Kaga region in southern Ishikawa Prefecture
重量
2.6 kg
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Kutani ware vase
アイテム数
1
原産国
Japan
モデル
Large pot/vase
デザイナー/アーティスト/作家
Kutani Bunsen (文仙)
素材
Kutani Bunsen creates fine porcelain with intricate gold and red details.
スタイル
Antique
製造元/ブランド
Large Kutani Ware Vase by Bunsen (文仙) – Ishikawa, Japan – Aka-e & Gold Peacock and Peonies –
カラー
Gold, Red, White
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
25 cm
24 cm
奥行き
24 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
日本Verified
97
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術