Arteluce - Gino Sarfatti - テーブルランプ - Metal

サルファッティ・ジノによるArteluceの卓上灯600/P、1966年

卓上灯600/Pは、サルファッティが1966年に設計し、サルファッティ自身が創業したミラノの歴史的企業Arteluceによって生産されたモデルです。1966年のArteluceカタログに掲載され、同年の完成度の高いデザインとして知られています。600/Pは、光を非常にシンプルで機能的な解決策で向けるというサルファッティの探求の中で最も独創的なプロジェクトの一つです。従来の rigid なベースの代わりに、革張りの球形バッグ（縫製され、内部に小さな金属球が詰められている）をベースとして用いています。重量とベースの形状により、重心を動かすだけで灯りの傾きを様々に取れるのです。

本体と特徴的なリフレクターは、クリーム色のラッカー仕上げのアルミニウム製で、構造・拡散板・姿勢調整機構が一つの小さなオブジェに統合された、緊密で滑らかなフォルムを持っています。

1966年のArteluceカタログに掲載され、1968年のミラノ・トリエンナーレに出品されたこともあり、当時の日本語圏でも高く評価されていたことを示す証左です。

現品にはオリジナルのArteluceラベルが灯具本体にそのまま残されています。ペアの個体には時代と使用の痕跡が見られ、特にベースの張り地には元の patina が保たれている点が特徴的です。

essentials だが ingenioso なプロジェクトで、ジノ・サルファッティのアプローチを完璧に表しており、20世紀イタリアのライティングデザインの絶対的な主役の一人として位置づけられています。