Kabuff - ランプ - Wood - Kabuff Bon Bon No. 3/50

Limited Edition Numbered (Exclusive to Catawiki)
Bonbon Inner Bk No. 3/50

"Bonbon Inner Bk" Lamp – イタリアの集団 Kabuff によるスタイルと質感のエレガントな融合

「Bonbon Inner Bk」ランプは、家に洗練された上品さと自然な暖かみを添えます。最高級のブナ材から作られ、丁寧に手作業で組み立てられたこのイタリアの傑作は、大胆な対比を通じてデザインと機能性を完璧に融合させています。

大量生産の工場製品とは異なり、各 Bonbon Inner Bk ランプは南イタリアの小さな職人工房で作られています。魂のないMDFごみを工業化して驚く人々に、実際に手が加えられた物を求める人がいるのは当然のことです。ここでは少なくとも誰かがまだ関与しています。設計と製作を情熱のプロジェクトとして手掛ける建築家が、各パーツを個人的に構想・手組みします。これにより、ランプは単なる照明器具ではなく、物語を持つ唯一無二のデザイン・ステートメントとなります。

その独特な形は、1枚のブナ材パネルを使って優雅に曲げて結合させ、垂直要素が次の要素へと美しく連続するように仕上げられています。設計に命を吹き込むのは精密レーザーカットですが、真に際立たせるのは仕上げです。外部は自然なまま、木の温かな木目を引き立てる亜麻仁油で養生・保護され、内部は深く力強い黒で塗装されています。この二トーンのアプローチは、現代的かつ有機的な美学をより豊かにするだけでなく、光と影の魅力的な相互作用を生み出します。

主な特徴:

• 上質な素材と対照的な仕上げ: 外側は自然な亜麻仁油で仕上げられた高品質ブナ材、内側はエレガントな黒塗装で鮮烈に対照。
• 自然にインスパイアされたデザイン: 柔らかく流れるラインが自然の調和を想起し、有機的なフォルムと北欧ミニマリズムを融合。
• 手作業の組み立て: 技巧派職人によって一台ずつ手作りされ、卓越した品質と丹念なディテールを保証。
• コンパクトな寸法: サイズは23 x 20 cm、スタイルと照明の両立を妨げずにあらゆる空間にフィットします。

詳細:

• ヨーロッパ規格プラグ
• 球根（電球）同梱なし（E27ソケット）
• Kabuff Bonbon Inner Bk No. 3/50 – 世界全体で50個の番号入り限定品。

NB: 購入後、対応するエディション番号（3/50）がランプの底面に刻印されます。