テーブルランプ - Pinewood - スウェーデン現代デザインのテーブルランプ

Description
ピン材の台座を持つテーブルランプで、鏡のように反射する木目を特徴とします。

The design recalls the Swedish Sportstugemöbler tradition of the 1930s, associated with designers such as Axel Einar Hjorth.
このデザインは1930年代のスウェーデンの Sportstugemöbler の伝統を思い起こさせ、 Axel Einar Hjorth などのデザイナーと関連づけられます。

Dimensions
Height: 21 cm
16 cm excluding lamp holder
高さ: 21 cm
ランプホルダーを除くと 16 cm

Condition Report
Reconditioned lampshade. Wear and patina consistent with age and use.
リファイン済みのランプシェード。経年と使用に伴う擦れや風合い。
Textile-covered cord with a black switch designed by Achille Castiglioni.
アキーレ・カストリジョーニがデザインした黒いスイッチ付きの布張りコード。

Designer / Manufacturer
Unknown Swedish production.
デザイナー／製造元: 不明、スウェーデン製