La Sainte Bible ( Éditions Lidis, Paris) - 1973

La Sainte Bible de Jérusalem – Éditions Lidis, Paris – 3 volumes – Coffret d'origine

Description

パリのÉditions Lidisによる聖書の三巻本の華麗な版、La Sainte Bible de Jérusalem – 3巻、本邦の出版本です。

この edition は、エルサレム聖書学園の指導のもとで行われた、著名なフランス語訳を復刻しています。

本書はパリの補助司教ダニエル・ペゼリル、フランス改革派教会全国評議会議長ジャック・モーリ、そしてラビ・ジョジー・アイゼンベルグによって紹介されます。

全体は3冊で、それぞれ上品な赤/ボルドー色の装丁が施され、古い装丁にインスピレーションを得た金色の装飾模様が豊かに施されています。背表紙も特に装飾性が高く、全体を非常に上品で蔵書家に愛される趣にしています。

この版には特に色彩のミニアチュールが豊富に挿入され、主に古代の写本などの彩色小品が含まれおり、宗教的な書物であるだけでなく、見事な装飾品・コレクションとしても価値があります。

元箱も付属し、同じ赤色で、三冊を一つにまとめて収納できます。

État

三冊は保存状態が完璧です。
紙面と挿絵は特に新鮮で清潔です。
装丁と金箔の装飾も非常に良好に保存されています。

ただし元箱には経年および取扱いによる摩耗の痕が見られ、擦れや傷がいくつかあります。外部には目立つ染みが一つ見えます。
これらの欠点は写真に写っていますが、三冊の本体には影響ありません。

写真は説明の一部です。

Informations

* 書名：La Sainte Bible
* 翻訳：エルサレム聖書学園の指導のもと
* 出版社：Éditions Lidis、パリ
* 章数：3冊
* 装丁：赤/ボルドー色の上製本、金装飾豊富
* 箱：元箱あり
* 本の状態：完璧
* 箱の状態：摩耗、こすれ、そしてより大きな染み
* 時代：20世紀

Un très bel ensemble complet, particulièrement décoratif, destiné aux amateurs de belles éditions religieuses, de bibliophilie et de reliures anciennes.