Legras & Cie. - カラフェ - Crystal

ルレガの exquisite antique French crystal デカンタ。優雅なシルエットと美しく保存された金色装飾で知られる。
デカンタは、優雅なヴェネツィアン・リブで装飾されたたっぷりと丸みを帯びた胴体、細長い高い首、そして繊細な形状の注ぎ口を特徴とします。その手掛けは洗練された流線を描く曲線を成し、 aging gold のディテールで強化され、首周り・栓・円形の底部に美しく呼応します。球形のクリスタル栓が調和と洗練されたデザインを完成させます。
透明なクリスタルは驚くべき輝きを放ち、細かなリブ状の表面に光の見事な演出を生み出します。自然に aged gilding（年季を経た金箔）は、作品に特に魅力的で authentic なアンティークの風格を添えています。
素晴らしいアンティーク状態で呈され、特に年代を考えると remarkable（驚くべき）です。表面のわずかな傷、金箔の軽い摩耗、時の痕跡といった小さな跡が見られる場合があります。これらのさりげない aging のサインは、美しさや装飾効果を損なうものではありません。説明の一部として写真をよくご確認ください。
歴史的なフランスのガラス製作を代表する、上品で高度に装飾性の高い例。エレガントなインテリアや、アンティーク・ルグラス・クリスタルの名高いコレクションに最適です。
高さ — 20 cm
上部開口 — 2.7 cm
底径 — 5.8 cm
周囲長 — 29.8 cm

#parisapartment