Ibride - Rachel and Benoît Convers - ネストテーブル (2) - Scotty & Sultan - HPL

想像力豊かなフランスのデザインハウス Ibride の、動物の形をした遊び心のあるサイドテーブルペア、ScottyとSultan にご挨拶。これらの特別なアイテムは、どんな空間にもひとさじの個性を添え、機能的な家具と彫刻的なアートを羊と犬の形で組み合わせています。

テーブルは丈夫なMDFパネルでぴったりと組み合わせる構造になっており、Ibride の特徴的なフラットパック組み立て技法を示しています。セットは純白のテーブルとシャープな黒のテーブルで構成され、際立つモノクロームのコントラストを生み出します。ゾーモルフ（象徴的な）なシルエットは、現代的な環境の中で直ちに会話の話題になるでしょう。

両テーブルは構造的に完全で、機能も全て問題なく、元々の独自のキャラクターを保っています。通常の使用にふさわしい使用痕をわずかに示しており、グラフィックな形状に魅力的で“味のある”風合いを与えています。写真にも使用痕が映っています：Sultan は天板に小さな欠けがあり、Scotty の後脚はねじがきつく締められているようで、脚の一方の側の塗装がひび割れています。これらは反転させて傷を隠すことができ、保護カバーの下にダメージが隠れています。なお、接着剤は傷のない下部を外す必要があります。

こうした特徴的なアイテムは、現代のリビングルームやクリエイティブなスタジオに予期せぬ遊び心を加えるのにぴったりです。ソファの横に美しく佇んだり、読書コーナーの機能的なアート作品として活躍します。

個別ディテール:
Scotty = 高さ: 44 cm / 幅: 43 cm / 奥行: 48 cm / 重量: 3 kg
Sultan = 高さ: 34 cm / 幅: 25 cm / 奥行: 52 cm / 重量: 2 kg