Transnatural - Studio ThusThat for Transnatural - コーヒーテーブル - クラスト - Aluminium





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Crust table designed by Studio ThusThat for Transnatural, aluminium, 12 kg, 1000 mm depth, 600 mm width, 350 mm height, produced in the Netherlands in modern style, dating from 2020+ and in new condition.
Description from the seller
アルミニウム生産の初期段階では、工場は溶融アルミニウムを巨大なブロックへ鋳造し、その重量は26トンを超えます。これらのブロックは、鋳造過程の結果としての起伏のある有機的な質感で覆われています。他の工場へ送る前の準備として、両サイドは切り落とされ、薄く粗い板—「クラスト」として知られるものが残されます。
ThusThatは、工業的な物語の探求を続ける中で、これらのクラストを用いて、日常的な素材の予想外に生々しい背景を映し出すインテリア用オブジェのシリーズ第一作として、鏡・棚・テーブルを制作します。エッジはギザギザで粗く切られており、工業的仕組みの副産物のような荒々しい形状と、磨き上げられた仕上がりの対比を生み出します。板の裏側には、切断元となった巨大な鋸の痕跡がまだ残っています。
ThusThatは、鉱業・冶金の廃棄物、特に鉱石からアルミニウムを生産する際に出る赤泥を含む廃棄物などとこれまでにも取り組んできました。鏡・棚・テーブルはとりわけTransnatural向けに設計されています。これらのアイテムは頑丈な木箱に梱包されて出荷されるため、輸送費がやや高くなる理由となっています。
Seller's Story
アルミニウム生産の初期段階では、工場は溶融アルミニウムを巨大なブロックへ鋳造し、その重量は26トンを超えます。これらのブロックは、鋳造過程の結果としての起伏のある有機的な質感で覆われています。他の工場へ送る前の準備として、両サイドは切り落とされ、薄く粗い板—「クラスト」として知られるものが残されます。
ThusThatは、工業的な物語の探求を続ける中で、これらのクラストを用いて、日常的な素材の予想外に生々しい背景を映し出すインテリア用オブジェのシリーズ第一作として、鏡・棚・テーブルを制作します。エッジはギザギザで粗く切られており、工業的仕組みの副産物のような荒々しい形状と、磨き上げられた仕上がりの対比を生み出します。板の裏側には、切断元となった巨大な鋸の痕跡がまだ残っています。
ThusThatは、鉱業・冶金の廃棄物、特に鉱石からアルミニウムを生産する際に出る赤泥を含む廃棄物などとこれまでにも取り組んできました。鏡・棚・テーブルはとりわけTransnatural向けに設計されています。これらのアイテムは頑丈な木箱に梱包されて出荷されるため、輸送費がやや高くなる理由となっています。

