シュガーシフター - .800 silver - 800銀のヴェルメイユ

Frédéric Schuler Strasbourg - Sugar Sifter Spoon - 800 Silver Vermeil - 約1830年

アンティークの砂糖ふるいスプーン／cuillère à saupoudrer は、フランス・ストラスブールで19世紀前半に銀細工職人フレデリック・シューレ (Frédéric Schuler) によって作られました。

このスプーンは800/1000銀で作られており、古い金メッキ仕上げ（ヴェルメイユ）を保持しています。最も印象的な特徴は、大型で細かく透かし彫りの貝殻型の口部を持つ器で、果物・菓子・デザートの上に粉砂糖を振りかけるためのデザインです。この種の砂糖ふるいスプーンは、18世紀後半から19世紀初頭のヨーロッパの上流階級の食卓文化の一部でした。

作品にはいくつかの歴史的ホールマークが刻印されています。
- 矩形の「SCHULER」製作者印
- Frédéric Schuler のマスターマーク、狩猟ホーンを持つSの文字
- フランスの部門銀保証マークと標準マーク
- 第二の銀の標準、800/1000銀に相当

フランスの検印は1819年～1838年のperiodに一致しており、このスプーンはおおよそ1830年頃と見積もることができます。

Frédéric Schuler は、19世紀前半に活動していたストラスブールの金銀細工職人（orfèvre）として記録されています。彼の製作者印と追加の SCHULER 印は、ストラスブールの銀器として文献で確認されています。