容器 - Brass - 1940-1950 - インドの水容器 Kudam





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140826 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Brass hand-hammered Kudam water vessel from Tamil Nadu, India, dating to the mid-20th century (ca. 1950s), weighing about 6 kg with a diameter of 44 cm and a height of 35 cm.
Description from the seller
非常に大きな手打ち錫メッキの真鍮製水容器(クダム) – タミルナードゥ州、インド – 20世紀中ごろ – 6 kg
説明
呼び声に応じるのは、南インド・タミルナードゥ州産の伝統的に大きく重い水容器で、20世紀中ごろに作られました。
この迫力ある物体は、真の手作業による高度な職人技が光ります。重厚な本体は、手作業で重量のある真鍮から、特徴的な形に打ち抜かれて形成されました。やや不規則な表面構造と職人の作業の痕跡が、この容器に特有の本格的で個性的な趣を与えています。
この種の伝統的な容器は、南インドで水を汲み運び保管するために用いられ、家庭の儀礼や祭事にも関与したことがありました。
コレクター向けの特筆点
特別で希少なのは、現れつきの製造者捺印/鍛冶印が両側面にあることです。二つの目立つ大きな真鍮リングの間、容器の両側に位置しています。
捺印は元々の製造の興味深い証拠であり、この卓越した物件の本格的な特徴を強調しています。
重さは約6キログラム、直径はゆるやかに44 cmと、非常に装飾的で個性の強いコレクターズアイテムです。その圧倒的な大きさゆえ、居住空間の特別な展示物として、アジア美術・民族学コレクションの一部として、または印象的な装飾として最適です。
状態
美しい本物の経年パティーナを備えた中古品。
オリジナルの未修復状態。
小さなへこみ、傷、酸化の痕など、年季と使用による跡が見られます。
長年の使用と自然な経年が、本物の特別な歴史的 karakterを容器に与えています。
大きな損傷は見当たりません。
説明と状態判断の重要な一部として写真をご確認ください。
技術的詳細と寸法
対象物: 大型伝統的水容器 / 貯水鍋(クダム)
素材: 手打ち真鍮
原産地: タミルナードゥ州、南インド
年代: 20世紀中頃、1950年代頃
特徴: 両面に製造者捺印 / 鍛冶印
高さ: 約35 cm
直径: 約44 cm
重量: 約6.00 kg
発送情報
重量が6 kgと大きなサイズのため、特に丁寧かつ衝撃に強く、材料に適した梱包で発送します。
配送は世界各地に追跡サービス付きで行います。
南インドの職人技を大判で本格的に示す特別な一品 – コレクターやアジア美術愛好家、希少な歴史的居住オブジェを好む方に最適です。
非常に大きな手打ち錫メッキの真鍮製水容器(クダム) – タミルナードゥ州、インド – 20世紀中ごろ – 6 kg
説明
呼び声に応じるのは、南インド・タミルナードゥ州産の伝統的に大きく重い水容器で、20世紀中ごろに作られました。
この迫力ある物体は、真の手作業による高度な職人技が光ります。重厚な本体は、手作業で重量のある真鍮から、特徴的な形に打ち抜かれて形成されました。やや不規則な表面構造と職人の作業の痕跡が、この容器に特有の本格的で個性的な趣を与えています。
この種の伝統的な容器は、南インドで水を汲み運び保管するために用いられ、家庭の儀礼や祭事にも関与したことがありました。
コレクター向けの特筆点
特別で希少なのは、現れつきの製造者捺印/鍛冶印が両側面にあることです。二つの目立つ大きな真鍮リングの間、容器の両側に位置しています。
捺印は元々の製造の興味深い証拠であり、この卓越した物件の本格的な特徴を強調しています。
重さは約6キログラム、直径はゆるやかに44 cmと、非常に装飾的で個性の強いコレクターズアイテムです。その圧倒的な大きさゆえ、居住空間の特別な展示物として、アジア美術・民族学コレクションの一部として、または印象的な装飾として最適です。
状態
美しい本物の経年パティーナを備えた中古品。
オリジナルの未修復状態。
小さなへこみ、傷、酸化の痕など、年季と使用による跡が見られます。
長年の使用と自然な経年が、本物の特別な歴史的 karakterを容器に与えています。
大きな損傷は見当たりません。
説明と状態判断の重要な一部として写真をご確認ください。
技術的詳細と寸法
対象物: 大型伝統的水容器 / 貯水鍋(クダム)
素材: 手打ち真鍮
原産地: タミルナードゥ州、南インド
年代: 20世紀中頃、1950年代頃
特徴: 両面に製造者捺印 / 鍛冶印
高さ: 約35 cm
直径: 約44 cm
重量: 約6.00 kg
発送情報
重量が6 kgと大きなサイズのため、特に丁寧かつ衝撃に強く、材料に適した梱包で発送します。
配送は世界各地に追跡サービス付きで行います。
南インドの職人技を大判で本格的に示す特別な一品 – コレクターやアジア美術愛好家、希少な歴史的居住オブジェを好む方に最適です。

