歌川国貞 — 市川団十郎九代目 すじぐまの化粧。日本の木版画 - Japan - Edo Period (1600-1868)

00
days
15
hours
17
minutes
45
seconds
Current bid
€ 2
No reserve price
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 150 - € 200
DK
€2
FR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140943 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original, Edo-period Japanese woodblock print by Utagawa Kunisada, depicting Kawarazaki Gonjūrō I (later Ichikawa Danjūrō IX) as Umeōmaru in sujiguma make-up, Ōban tate-e size about 36 × 24 cm, Nishiki-e on hōsho paper, ca. 1859–1864, with the red toshidama cartouche signature 応需 豊国画 Ōju Toyokuni ga, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

アーティスト:歌川国貞・三代豊国(歌川国貞・さんだいほうこく、1786–1865)

題名:役 cartouche のみ、右上:
– 梅王丸 Umeōmaru
– 河原崎権十郎 Kawarazaki Gonjūrō
菅原伝授手習鑑(Sugawara Denju Tenarai Kagami)、車引きの場より。

主題:河原崎権十郎 I - 後の市川団十郎 IX - が梅王丸として、全面のすじぐまだ(すじぐま)メイクアップ、紙の端まで腕を振り広げる mie の姿。多頁構成の中央の頁。頭上の大きな青い筋入りの立体が、兄弟が引き裂く牛車の天蓋を縛る白紐で結ばれている。

形式:大判立版(Ōban tate-e)、約36 × 24.5 cm
技法:錦絵(Nishiki-e/全カラー木版画)、ホウショ紙
日付:嘉永前後 1859–1864 頃
署名:応需 豊国画 Ōju Toyokuni ga(「Toyokuni による請求で描かれた」)、赤い歳旦の額縁 cartouche にて
--------------------------------------------------------------------

状態

良好な版画と色彩。紙は非常に細かな和紙の裏打ちで支持されており、構造的には健全です。画像を必ずご確認ください!
---------------------------------------------------------------------

版画について
車引きは江戸の誰もが想像できる歌舞伎の一瞬です。梅王丸と桜丸の三兄弟の一人が、主君・菅原道真を追放した使節・志平が運転する牛車を阻みます。三人の兄弟のもう一人・松王丸は敵方に仕え、彼らの前に立ちはだかります。牛車は粉砕され、志平の顔が瓦礫の中に現れ、物語の三重 mie の一つとして全体が凍りつきます。これは pure aragoto(荒事)であり、心理描写はなく、規模だけ、赤と白のすじぐまが顔を縞模様にし、筋肉はまったく動かない状態です。

国貞はこの瞬間を頭部へと与えます。顔は紙のほぼ下半分を占め、他のいかなるジャンルでも grotesque と呼べるサイズで、目は右へ重く寄せられ、口は角で噛み締められ、化粧の赤い線が眉から頭髪の皮膚を上へ走ります。両端へ腕が伸び、それを越えます;鬘は密な平行の刻線で漆塗りされており、第一級の彫刻家だけが表現できる厚みです。外側の藤色の外衣の下には、襟元に白い梅花がぎっしり詰まっており— ume、兄弟の名前が衣装にも書き込まれており、歌舞伎が常にそうしてきた方法です。上には、牛車の天蓋が細い青色の陰影で梳かれ、紙を突き抜けてきそうなほどブロックの縁で切り取られています。

Seller's Story

I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe. With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage. I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely. If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.

アーティスト:歌川国貞・三代豊国(歌川国貞・さんだいほうこく、1786–1865)

題名:役 cartouche のみ、右上:
– 梅王丸 Umeōmaru
– 河原崎権十郎 Kawarazaki Gonjūrō
菅原伝授手習鑑(Sugawara Denju Tenarai Kagami)、車引きの場より。

主題:河原崎権十郎 I - 後の市川団十郎 IX - が梅王丸として、全面のすじぐまだ(すじぐま)メイクアップ、紙の端まで腕を振り広げる mie の姿。多頁構成の中央の頁。頭上の大きな青い筋入りの立体が、兄弟が引き裂く牛車の天蓋を縛る白紐で結ばれている。

形式:大判立版(Ōban tate-e)、約36 × 24.5 cm
技法:錦絵(Nishiki-e/全カラー木版画)、ホウショ紙
日付:嘉永前後 1859–1864 頃
署名:応需 豊国画 Ōju Toyokuni ga(「Toyokuni による請求で描かれた」)、赤い歳旦の額縁 cartouche にて
--------------------------------------------------------------------

状態

良好な版画と色彩。紙は非常に細かな和紙の裏打ちで支持されており、構造的には健全です。画像を必ずご確認ください!
---------------------------------------------------------------------

版画について
車引きは江戸の誰もが想像できる歌舞伎の一瞬です。梅王丸と桜丸の三兄弟の一人が、主君・菅原道真を追放した使節・志平が運転する牛車を阻みます。三人の兄弟のもう一人・松王丸は敵方に仕え、彼らの前に立ちはだかります。牛車は粉砕され、志平の顔が瓦礫の中に現れ、物語の三重 mie の一つとして全体が凍りつきます。これは pure aragoto(荒事)であり、心理描写はなく、規模だけ、赤と白のすじぐまが顔を縞模様にし、筋肉はまったく動かない状態です。

国貞はこの瞬間を頭部へと与えます。顔は紙のほぼ下半分を占め、他のいかなるジャンルでも grotesque と呼べるサイズで、目は右へ重く寄せられ、口は角で噛み締められ、化粧の赤い線が眉から頭髪の皮膚を上へ走ります。両端へ腕が伸び、それを越えます;鬘は密な平行の刻線で漆塗りされており、第一級の彫刻家だけが表現できる厚みです。外側の藤色の外衣の下には、襟元に白い梅花がぎっしり詰まっており— ume、兄弟の名前が衣装にも書き込まれており、歌舞伎が常にそうしてきた方法です。上には、牛車の天蓋が細い青色の陰影で梳かれ、紙を突き抜けてきそうなほどブロックの縁で切り取られています。

Seller's Story

I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe. With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage. I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely. If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.

Details

王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
アイテム数
1
原産国
Japan
帰属
Original
高さ
36 cm
24 cm
作品タイトル
Kunisada — Ichikawa Danjūrō IX Sujiguma make-up . Japanese Woodblock Print
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
ドイツVerified
602
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

日本美術