トレー - Glass - 20世紀の優雅な場面





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140943 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Mid‑century Italian Murano glass vanity or serving tray from the 1950s, featuring a cobalt blue perimetral glass frame, a central incised mirror with a bucolic galante scene, and two ornate gilded brass side handles, with overall dimensions 28 cm wide, 41 cm deep and 3 cm high.
Description from the seller
鏡面仕上げの化粧用トレイまたは鏡付きの運搬用皿の、洗練されて優雅な美術工芸品としての代表例であり、20世紀半ば(およそ1950年代)におけるヴェネツィアのアーティスティックな職人技の華を示す逸品です。エルコレ・Barovierの著名な工房のスタイルを受け継いでいます。
トレイは、ムラーノ産ブルー・コバルトの美麗な縁取りフレームが特徴で、伝統的な“torciglione(ねじり紐)”技法を用いて細かく手作業で仕上げられており、作品に卓越した輝きと色彩の深さを与えています。
中央の鏡面仕上げの表面には、車輪による細密彫刻があしらわれた、時代を象徴する優雅な“華麗な情景”が描かれ、七〜八分の衣装をまとった人物が牧歌的な風景の中で木々や柵とともに描写されています。
デザインは、装飾性と実用性を両立させる、金色仕上げの両側ハンドルを備えたエレガントで頑丈なブロンズ製で完成しており、握りやすさを高めつつ「Hollywood Regency(ハリウッド・レジデンシー)」の趣を強調します。背面には当時のオリジナルの支え構造が備わっています。大きな魅力と視覚的なインパクトを放つガラス美術品で、コレクションとしても、クラシックな空間やモダンな空間の独占的なインテリア小物としても最適です。
Details and Specifications:
Origin: イタリア(ムラーノ、ヴェネツィア)
Era: 1950年代(ミッドセンチュリー)
Materials: ムラーノの美術ガラス、彫刻入り鏡、真鍮、背面支え構造
Colors: コバルトブルー
Conditions: 良好
鏡面仕上げの化粧用トレイまたは鏡付きの運搬用皿の、洗練されて優雅な美術工芸品としての代表例であり、20世紀半ば(およそ1950年代)におけるヴェネツィアのアーティスティックな職人技の華を示す逸品です。エルコレ・Barovierの著名な工房のスタイルを受け継いでいます。
トレイは、ムラーノ産ブルー・コバルトの美麗な縁取りフレームが特徴で、伝統的な“torciglione(ねじり紐)”技法を用いて細かく手作業で仕上げられており、作品に卓越した輝きと色彩の深さを与えています。
中央の鏡面仕上げの表面には、車輪による細密彫刻があしらわれた、時代を象徴する優雅な“華麗な情景”が描かれ、七〜八分の衣装をまとった人物が牧歌的な風景の中で木々や柵とともに描写されています。
デザインは、装飾性と実用性を両立させる、金色仕上げの両側ハンドルを備えたエレガントで頑丈なブロンズ製で完成しており、握りやすさを高めつつ「Hollywood Regency(ハリウッド・レジデンシー)」の趣を強調します。背面には当時のオリジナルの支え構造が備わっています。大きな魅力と視覚的なインパクトを放つガラス美術品で、コレクションとしても、クラシックな空間やモダンな空間の独占的なインテリア小物としても最適です。
Details and Specifications:
Origin: イタリア(ムラーノ、ヴェネツィア)
Era: 1950年代(ミッドセンチュリー)
Materials: ムラーノの美術ガラス、彫刻入り鏡、真鍮、背面支え構造
Colors: コバルトブルー
Conditions: 良好

