ボックス - エキゾチックな情景 ケルビム/ライオン - .800 silver - Snuff - Trinket Jewellery





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140943 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French solid 800 silver snuff/trinket box with a rococo-inspired form, an exotic scene on the lid featuring a cherub on a lion, import mark “Swan”, dimensions 6.5 × 4.5 × 2.5 cm, weight about 42 g, interior traces of gilding and good condition.
Description from the seller
優雅なフランス産シルバー製たばこ入れ/小物/ジュエリーボックス、エキゾチックな情景を描く–(import mark “Swan” 800 Silver)
洗練され高い装飾性を持つフランス製シルバーボックス。実物はソリッド800銀で作られ、公式のフランス輸入刻印「Swan(poinçon de cygne)」を有します。19世紀後半以降、輸入品の銀の純度を保証するために用いられてきました。
箱は美しく曲線を描くロココ風のフォルムを有し、彫刻とリーフィレム(浮き彫り)装飾で豊かに飾られています。特に蓋は印象的で、珍しく魅力的なエキゾチックな情景を描写しています。プットト(ケルブ)を抱えたパラソルを持つ子守天使がライオンの上に座り、 palm trees(ヤシの木)、鳥、遠景の建築の輪郭が広がる風景と共に描かれています。この想像力に富んだ構図は、19世紀後半の装飾美術に典型的な異国趣味と植民地テーマへの関心を反映しています。
内部には原始的な金箔( vermeil)を留めた痕跡が残っており、銀の外観に暖かさと対比を与えています。蝶番式の蓋は正しく閉まり、年代相応の使用感はあるものの良好な状態を保っています。
元々は嗜好品としての喫煙用タブレット箱として作られましたが、現代ではピルケース、ジュエリーホルダー、あるいは上品な装飾品としても活用できます。
魅力的で収集価値のある銀の箱は、上品なテーブルセッティング、結婚式テーマのコレクション、あるいは指輪を入れるユニークなウェディングギフトとしても最適です。
Origin: France (imported silver)
Origin: フランス(輸入銀)
Period: Late 19th
Period: 19世紀後半
Material: 800 silver (French import mark “Swan”)
素材:800銀(フランス輸入刻印「Swan」)
Dimensions: approx. 6.5 × 4.5 × 2.5 cm
寸法:約6.5 × 4.5 × 2.5 cm
Weight: approx. 42 g
重量:約42 g
Condition: Good, with light wear and traces of gilding inside
状態:良好。軽い使用感と内側の金箔の痕跡あり
Lid closes properly
蓋は正しく閉まります
Catawiki smart shipping services, insured and well packed.
カタウィキのスマート配送サービス、保険付き、梱包は厳重です。
#ParisAppartment
#ElleDeco
#WeddingCollection
優雅なフランス産シルバー製たばこ入れ/小物/ジュエリーボックス、エキゾチックな情景を描く–(import mark “Swan” 800 Silver)
洗練され高い装飾性を持つフランス製シルバーボックス。実物はソリッド800銀で作られ、公式のフランス輸入刻印「Swan(poinçon de cygne)」を有します。19世紀後半以降、輸入品の銀の純度を保証するために用いられてきました。
箱は美しく曲線を描くロココ風のフォルムを有し、彫刻とリーフィレム(浮き彫り)装飾で豊かに飾られています。特に蓋は印象的で、珍しく魅力的なエキゾチックな情景を描写しています。プットト(ケルブ)を抱えたパラソルを持つ子守天使がライオンの上に座り、 palm trees(ヤシの木)、鳥、遠景の建築の輪郭が広がる風景と共に描かれています。この想像力に富んだ構図は、19世紀後半の装飾美術に典型的な異国趣味と植民地テーマへの関心を反映しています。
内部には原始的な金箔( vermeil)を留めた痕跡が残っており、銀の外観に暖かさと対比を与えています。蝶番式の蓋は正しく閉まり、年代相応の使用感はあるものの良好な状態を保っています。
元々は嗜好品としての喫煙用タブレット箱として作られましたが、現代ではピルケース、ジュエリーホルダー、あるいは上品な装飾品としても活用できます。
魅力的で収集価値のある銀の箱は、上品なテーブルセッティング、結婚式テーマのコレクション、あるいは指輪を入れるユニークなウェディングギフトとしても最適です。
Origin: France (imported silver)
Origin: フランス(輸入銀)
Period: Late 19th
Period: 19世紀後半
Material: 800 silver (French import mark “Swan”)
素材:800銀(フランス輸入刻印「Swan」)
Dimensions: approx. 6.5 × 4.5 × 2.5 cm
寸法:約6.5 × 4.5 × 2.5 cm
Weight: approx. 42 g
重量:約42 g
Condition: Good, with light wear and traces of gilding inside
状態:良好。軽い使用感と内側の金箔の痕跡あり
Lid closes properly
蓋は正しく閉まります
Catawiki smart shipping services, insured and well packed.
カタウィキのスマート配送サービス、保険付き、梱包は厳重です。
#ParisAppartment
#ElleDeco
#WeddingCollection

