壁用デコレーション - Spain - ピノ・シルベストレ

Pino Silvestre は「Huellas del Bosque」シリーズに属します。森の足跡をテーマとするこのプロジェクトでは、再生木がマトリクスとなり、紙の上に自身の痕跡を刻みつけます。

この作品では日本の伝統技法 Yakisugi によって加工された Pino Silvestre の切片を用いました。木の表面を炭化させることで、その構造を露わにし、自然の風合いを際立たせます。

マトリクスは木の形状、ひび割れ、 irregularities（不規則性）と年輪をそのまま保持します。これらの印すべてが最終像の一部となり、木そのものが版画の起源であり主人公となるのです。

印刷は、地色の版画用インクを手作業で、上質な紙に施しています。インクの濃淡の違いと版の微細な不規則性が作品の風合いを形作り、その制作過程を物語ります。

これは限定版で、作家によって署名・番号が入れられています。

時の流れが年輪ごとに紙の上に一つの痕として記録される、巨大なフォーマットの一枚です。成長の年数が一つの痕へと変わりました。

作品の寸法：100 × 125 cm。

技法：Pino Silvestre の木材を用いた版画 / Yakisugi
インク：版画用インク、焼き土色
紙：美術紙
edition：限定、署名・番号入り
寸法：100 × 125 cm