希少なイタリア製の産業用陶磁エナメル危険標識 – 「導線には触れるな – 死亡の危険」 - 額板 - Steel





€29 | ||
|---|---|---|
€24 | ||
€19 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141030 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rare Italian industrial porcelain enamel danger sign, original and official, produced in Lombardy, Italy, dating from the 1950s–1960s, in good vintage condition with minor aging and edge wear, embossed steel with kiln-fired porcelain enamel and measuring 17 by 12 cm.
Description from the seller
約1960年代頃のオリジナルのイタリア製産業用ポーセレンエナメル警告サインで、象徴的な頭骨と交差する骨のモチーフと、劇的な警告「NON TOCCARE I FILI – PERICOLO DI MORTE」(ワイヤに触れるな、死の危険)を組み合わせたデザインです。
高リリーフの鋼板に窯焼きポーセレンエナメルを施して製造されており、現代の反射材やプラスチック警告パネルが導入される以前に作られた、工業用安全表示の最高品質を示しています。浮き彫りの文字と中央の頭骨が、非常に印象的な立体感を生み出します。
元々は変電所、発電所、工業工場、鉄道施設などの高電圧環境に設置されており、ガラス質エナメルの耐久性のおかげで数十年間の屋外曝露に耐えるよう設計されていました。
現在ではインダストリアルデザイン、産業遺産、オートビリィア、ヴィンテージ工場記念品のコレクターに高く評価され、ロフトのインテリアやワークショップ、ギャラリー、工業風の空間に映える装飾品としても存在感を放ちます。
状態: 優れたヴィンテージ状態。エナメルは深い光沢と元の鮮やかな色を保っています。端部の軽微な擦れ、表面の軽い傷、経年の痕跡は、長年の本物の産業用途に伴うものとして妥当で、完成度を高めています。著しいエナメルの剥離や構造的損傷はありません。
概算寸法:
17 × 12 cm
材質:
厚手浮彫鋼板
窯焼きポーセレンエナメル
卓越した装飾性を備えた、真のイタリア製工業安全サインで、ますますコレクターズアイテムとして価値を高めています。
約1960年代頃のオリジナルのイタリア製産業用ポーセレンエナメル警告サインで、象徴的な頭骨と交差する骨のモチーフと、劇的な警告「NON TOCCARE I FILI – PERICOLO DI MORTE」(ワイヤに触れるな、死の危険)を組み合わせたデザインです。
高リリーフの鋼板に窯焼きポーセレンエナメルを施して製造されており、現代の反射材やプラスチック警告パネルが導入される以前に作られた、工業用安全表示の最高品質を示しています。浮き彫りの文字と中央の頭骨が、非常に印象的な立体感を生み出します。
元々は変電所、発電所、工業工場、鉄道施設などの高電圧環境に設置されており、ガラス質エナメルの耐久性のおかげで数十年間の屋外曝露に耐えるよう設計されていました。
現在ではインダストリアルデザイン、産業遺産、オートビリィア、ヴィンテージ工場記念品のコレクターに高く評価され、ロフトのインテリアやワークショップ、ギャラリー、工業風の空間に映える装飾品としても存在感を放ちます。
状態: 優れたヴィンテージ状態。エナメルは深い光沢と元の鮮やかな色を保っています。端部の軽微な擦れ、表面の軽い傷、経年の痕跡は、長年の本物の産業用途に伴うものとして妥当で、完成度を高めています。著しいエナメルの剥離や構造的損傷はありません。
概算寸法:
17 × 12 cm
材質:
厚手浮彫鋼板
窯焼きポーセレンエナメル
卓越した装飾性を備えた、真のイタリア製工業安全サインで、ますますコレクターズアイテムとして価値を高めています。

