プレート - 清末の珍しい中国製『敦厚堂製』の皿

稀少な鉄赤の皿で、表面全体に三字「敦厚堂」（Hall of Generosity and Honesty）が対称に配置されています。

デザインと配置の点では、清代末期の同治大婚磁器に着想を得ています。おそらく特定の王室または富裕な地元商人のために、その時代の家族の結婚式で用いられる目的で特注釉焼きされたものでしょう。

底部には四字銘「敦厚堂製」（Dūnhòu Táng Zhì）が刻まれており、意味としては「敦厚堂の製作（製作のための敦厚堂）」と訳せます。敦厚堂（Dunhou Tang, 「Hall of Integrity/Virtue」）は、中国磁器に用いられる堂名款（堂名の銘印）に属します。

この印「敦厚堂製」は、清朝・道光時代（1821–1900）の磁器に言及されることが文献に見られます。これは imperial reign mark（帝室の年号銘）ではなく、堂名・私邸の印であるとされ、装飾磁器の特に多色粉彩作品にこの銘を用いた例が道光時代に属するものとして cataloged（分類・記録）されています。

状態：完璧な保存状態で、修復痕やヒビはありません。

配送：国際発送。十分に保護され、丁寧に扱われます。