Argenteria A.T. Masini Firenze - キャセロール - Metal - 高級銀メッキのボウル

ラグジュアリー銀仕上げの温冷保温保存ボウル A.T. Masini 発 Ugo Poggi Firenze – 2000年作 – フルセット / 未使用同様コンディション（倉庫保管品）

ミニマリストな卵形デザインを特徴とする卓上用高級スコップ型スキーパー。洗練された銀器の名作とイタリアの卓越した職人技を体現する逸品です。
このアイテムは歴史あるフィレンツェの銀器工房 A.T. Masini によって製造され、著名なラグジュアリーブティック Ugo Poggi Firenze（Via degli Strozzi）にて販売されました。

本品は MINT / NOS（New Old Stock：新品同様の未使用）コンディションで、ほぼ一度も使用されていないと考えられます。
外装は銀メッキ仕上げの高級感あるつややかな鏡面が際立ち、経年に伴う小さな扱い擦れや僅かな保管時のくすみを除いて、深いキズ・ヒビ・凹みは一切ありません。
内側の保温用白色プラスチック容器は潔白で、未使用の可能性を裏付けます。

本ロットはコレクター必携の希少な「フルセット」であり、次の品を含みます：

・時代物のオリジナル箱、Masiniパターンのプリント入り、オリジナルカタログラベル（Art. 05042）、Ugo Poggi の販売スタンプ、外寸は 30 x 30 x 25（高さ）cm。

・「Riflessi 2000 - Auguri da Ugo Poggi」と題された、ブランドのアーカイブ広告ブロシュアー。これにより出自とロットの正確な時期が2000年と特定されます。

技術仕様：

製造元: A.T. Masini（フィレンツェ）
当時の小売業者: Ugo Poggi Firenze（Via Strozzi 26r）
年次: 2000年（ブロシュアーにて証明）
素材: 外装は銀メッキの高光沢仕上げの金属 / 内部は白色の耐熱プラスチック
重量: 1750グラム（十分な厚みの構造）

ボウルの寸法: 直径23 cm | 高さ13 cm
箱の寸法: 30 x 30 x 25（高さ）cm
保存状態: 優 Excellent、未使用に近い状態。箱および当時の紙媒体も完全に保存

Luxury Silver-Plated Insulated Serving Bowl by A.T. Masini for Ugo Poggi Firenze – Year 2000 – FULL SET / MINT Condition (New Old Stock)

エレガントなミッドセンチュリーモダンのデザインで、ミニマルな卵形シルエットの保温サービングキャセロール。
この高級品は歴史あるフィレンツェの銀細工職人 A.T. Masini によって製作され、名高いラグジュアリーブティック Ugo Poggi Firenze（Via degli Strozzi）によって小売されました。

本品は MINT / NOS（New Old Stock）状態で、使用された形跡がほとんどないと考えられます。
外装の高級銀メッキは驚くべき暖かな鏡面仕上げを保ち、経年の軽微な取り扱いの渦巻き状の痕と軽い保管時の風合いを除けば、深い傷・割れ・へこみは一切ありません。
内側の白色耐熱プラスチック容器は清浄です。コレクターにとっての卓越した「フルセット」で、以下を含みます：

・ Masini パターン印刷を施したオリジナルのヴィンテージ箱、オリジナルカタログラベル（Art. 05042）、Ugo Poggi の販売スタンプ。
・「Riflessi 2000 - Auguri da Ugo Poggi」と題するアーカイブ広告ブローシュアー。正確な歴史的背景を提供し、セットを2000年に正確に日付付けします。

技術仕様:

製造元: A.T. Masini（イタリア・フィレンツェ）
元小売店: Ugo Poggi Firenze（Via Strozzi 26r）
年: 2000年（ブローシュアーで文書化）
素材: 高光沢仕上げの銀メッキ金属 / 内部は耐熱プラスチック
重量: 1750グラム（重量感のある金属構造）

ボウルの寸法: 直径23 cm | 高さ13 cm
箱の寸法: 30 x 30 x 25（高さ）cm
状態: 優 Excellent、未使用に近い。箱と紙ブローシュアーは完全に保存されています。