アムステルダムのボント「Kersenplukkers」 - Porcelain - China - 18世紀





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
珍しい 18世紀中国磁器ボウル – アムステルダム・ボンテ「桜の摘み人」絵付けの署名「F」
説明:
18世紀の清朝時代の中国輸出用磁器ボウルで、非常に魅力的で歴史的にも興味深い品です。ボウルはオランダでおそらくアムステルダム風味のモッフェ・アトリエで、知名度の高いアムステルダム・ボンテ様式で華やかに装飾されています。
装飾:
* 外側1: 「桜の摘み人(Cherry Pickers)」の非常に需要が高くアイコン的なヨーロッパ風装飾。恋人が木の下に座る女性と男性の場面、そして反対側には男性がはしごに上がってサクランボを摘む場面が描かれています。
* 外側2: 川辺のアジア風景画。小船に乗る漁師と塔のある寺院が描かれています。
* 内側: 花の籠を大きく多色で描き、籠の周囲を飛ぶ昆虫と内側縁の装飾的な祈雨紋(りゅうい)で囲まれています。
希少な画印『F』:
本品の特筆点は、内側の底部、花籠の直下に手描きの「F」字母があることです。アムステルダムのボンテには画印を施した作品は極めて希少で、この時代の作業はほとんど匿名で行われていました。この印は熟練の画家またはダッチ系・アムステルダム系の工房を示唆するもので、Fictoor やファミリ―・ファイリトム等の工房が関係している可能性があります。
コンディションと歴史的な偽装の特徴:
* 偽装された髪のライン: ボウルには連続する垂直の髪のラインがあります。特筆すべきは、この髪のラインが外側で正確に止まり、ボートのマントと支柱の厚い錆色エマイユの下で見えなくなる点です。これにより、この亀裂が18世紀にすでに存在していたこと(焼成割れや初期の輸送時の損傷)を示しており、オランダの絵付け職人が視覚的な割れを観客に見えないよう、構図を意図的に変更したことが証明されます。割れはマントの部分で全く滑らかで、爪で触れても分かりません。内部には古風な着色が現れています。
* 縁: 上縁に小さな歴史的グラザ—ひび、欠けが1つ含まれます。
* 支え輪: 釉薬未塗布、鉄分の点や昔の窯の荒さが見られます。
寸法:
* 直径: 15 cm
* 高さ: 7.5 cm
発送は保険付きで、もちろん非常に丁寧に梱包してお届けします。
珍しい 18世紀中国磁器ボウル – アムステルダム・ボンテ「桜の摘み人」絵付けの署名「F」
説明:
18世紀の清朝時代の中国輸出用磁器ボウルで、非常に魅力的で歴史的にも興味深い品です。ボウルはオランダでおそらくアムステルダム風味のモッフェ・アトリエで、知名度の高いアムステルダム・ボンテ様式で華やかに装飾されています。
装飾:
* 外側1: 「桜の摘み人(Cherry Pickers)」の非常に需要が高くアイコン的なヨーロッパ風装飾。恋人が木の下に座る女性と男性の場面、そして反対側には男性がはしごに上がってサクランボを摘む場面が描かれています。
* 外側2: 川辺のアジア風景画。小船に乗る漁師と塔のある寺院が描かれています。
* 内側: 花の籠を大きく多色で描き、籠の周囲を飛ぶ昆虫と内側縁の装飾的な祈雨紋(りゅうい)で囲まれています。
希少な画印『F』:
本品の特筆点は、内側の底部、花籠の直下に手描きの「F」字母があることです。アムステルダムのボンテには画印を施した作品は極めて希少で、この時代の作業はほとんど匿名で行われていました。この印は熟練の画家またはダッチ系・アムステルダム系の工房を示唆するもので、Fictoor やファミリ―・ファイリトム等の工房が関係している可能性があります。
コンディションと歴史的な偽装の特徴:
* 偽装された髪のライン: ボウルには連続する垂直の髪のラインがあります。特筆すべきは、この髪のラインが外側で正確に止まり、ボートのマントと支柱の厚い錆色エマイユの下で見えなくなる点です。これにより、この亀裂が18世紀にすでに存在していたこと(焼成割れや初期の輸送時の損傷)を示しており、オランダの絵付け職人が視覚的な割れを観客に見えないよう、構図を意図的に変更したことが証明されます。割れはマントの部分で全く滑らかで、爪で触れても分かりません。内部には古風な着色が現れています。
* 縁: 上縁に小さな歴史的グラザ—ひび、欠けが1つ含まれます。
* 支え輪: 釉薬未塗布、鉄分の点や昔の窯の荒さが見られます。
寸法:
* 直径: 15 cm
* 高さ: 7.5 cm
発送は保険付きで、もちろん非常に丁寧に梱包してお届けします。

